このページから他のページには飛べません。
良くある質問集：目次に戻ってください。

Q.1 パースでこれから看護婦の資格をとりたいと思っています。日本での資格もないので、まったくゼロからのｽﾀｰﾄを計画中ですが、どなたか同じような計画を練っている方はいらっしゃいますか？投稿者：タヌたん 投稿日：2002/05/13(Mon)

Q.オーストラリアに住んで2年になるものです。私も看護師さんの仕事に挑戦してみようかなと思っています。看護師さんの仕事については、全く知識がありません。あるのは体力と少しの英語力と有り余る時間だけです。こんな私でも挑戦できるでしょうか？いま20代後半です。 投稿者：ゆき 投稿日：2003/04/17(Thu)

Q.看護関係の留学に興味を持つものです。年齢はもうすぐ35歳になろうとするところですが、オーストラリアで40歳くらいから初めて大学で看護学をまなび資格をとる方など留学生という条件のかたはいましたか？ ちなみに、私は経済学系の大学を日本で卒業し普通の事務職ですが、留学も経験したいし、看護学に興味があり、質問させていただきました。現実的な厳しさなどアドバイスいただければうれしいです。投稿者：はじめ投稿日：2003/07/17(Thu)

Q.数年前に父を病気で亡くし、看病していたときに、改めて看護師の仕事を身近でみて人の役にたつ「仕事」とは尊いものだと実感しました。以前ＷＨで住んだことのあるオーストラリアに永住したいと思いこの度、退職し留学します。４０歳で看護師をこれから目指して留学なんて遅すぎますか？卒業できても未経験で４５歳だともう年齢的に仕事はないでしょうか？現実問題として・・・。投稿者：こあら 投稿日：2004/03/30


A.クレオ

日本とまた違った環境での挑戦いいと思います。是非頑張ってくださいね！でも将来パースで働くことも考えてらっしゃるんですか？
こちらは看護婦不足なんで大歓迎です。ちなみに海外で取られた看護婦資格は試験を受けなおさないと日本ではそのまま使えません。（ご参考まで）

A.管理人

結婚されている方は、お子さんができる前に勉強されることはとてもいいことだと思います。豪では、何歳になっても、みなさんＴＡＦＥや大学にいって勉強されてますよね。
年齢なんて関係ありませんから、是非、がんばって頂きたいと思います。

参考になるかどうか分りませんが、私がパースで知り合った人で、お子さんが二人いらっしゃた方が、お産の時に出会った助産師さんに憧れて、大学の看護学部に入られた方がいましたね。彼女は、お子さんがいらっしゃるので、パートタイムで勉強をされていましたよ。今は、どうされているのか分りませんが、彼女が大学に入られたのは、やはり20代後半だったと思います。

A.K/O

個人的な意見ですが、やる気、根気と語学力さえあれば年齢は何の問題もないと思います！！！留学生で４０歳以上の方はお会いしたことはありませんが、３０歳台の留学生はたくさんおられます。オーストラリア人看護学生の年齢は様々で１０歳台から５０歳台までの方が共に学んでいますよ。

ちなみに、日本での大学のDegreeと社会経験があれば、社会人入学（看護学部２年生に編入）という制度で、２年間で看護学士と看護師資格が取得可能です。社会人入学した人は特別なプログラム編成によって看護実践を含めて広範囲に学べるようになっているようです。
これは私の卒業したFlinders Universityにおける制度ですが、他の大学もこういった制度を設けているのではないでしょうか。大学のWebでチェックしたりAdministrationに直接聞いてみるのもいいと思います。

A.ミモザ

「大人」の新たな挑戦、心から応援いたします。
私は、日本での臨床・教育経験のあと、シドニーに移住し、助産師をしています。オーストラリアでは、いろいろな人生経験を積んだ後で看護学部に入られる方がたくさんいらっしゃいます。卒業したら、未経験で45歳…NO Problem!ですよ。私の勤務先では、40代50代で子育てを終えてから学生になって看護の道に入る人に、何人も出会いました。
求職に関しても、日本のように、年齢制限などないし（年齢や性別は、履歴書にも書かなくてもいいし）、心配ご無用です。
こあらさんの様に、人生経験があり、看護をする動悸がはっきりしている方は、すばらしい看護者になれることを確信いたします。どうか、がんばってください。

↑目次に戻る


Q.2 私は看護師として働き始めたところですが、オーストラリアでのＲＮ取得を目指して情報収集など、準備を始めようとしている者です。資格をとるための具体的な手続きにはどんなことがありますか？　ビザのことや学校のことなどどんなことでも結構ですので教えてください。投稿者mick 投稿日2003/1/14

Q.今年の4月から､日本で看護師と して働いているものです。早速ですが、現在の自分の状況でパースで働くとするとどういった手順が必要でしょうか。体験記見させて頂きまし たが､ビザの事がいまいちピンとこず､どういっ た方法でビザを取得して､RNに登録すればいいか､アドバイスをお願いします。ちなみに、私は看護学校卒です。投稿者：kane 投稿日：2003/6/15


A.りょう

私は昨年10月にパースに来て、今RNの資格取得を目指して手続きを踏んでいる段階です。今厚生労働省からの免許の英訳文を取り寄せているといころです。これらの過程に時間がかかるります。

やっぱり問題はビザとコース(学校)ですよね。
まずビザについてですが、現在ワーキングホリデービザで滞在しています。残り9ヶ月･･･。近いうちに学生ビザに変えようと考えています(3月より英語のコースに入る予定なので)。
その後、ビジネスビザ(ショートorロング)に変える予定です(実習と経験の為に)。その後、スキルド　マイグラントの申請をし、永住権を取得しようと思っています。私は看護師としての経験が短いので、まずは経験を積まないと永住権取得は難しいのです。

学校に関してですが、学校に入る前に英語のテストを受けないといけませんよね。私は2月15日にIELTSを受ける予定です。そして、3月から6ヶ月間カーティンユニバーシティーで英語のコース、その後NURSES　BOARDからの指示に従って、大学または病院で講義と実習を受ける予定です。それが無事終われば、看護師としてWAでの登録が可能になります。

こちらに来られたら、まず、NURSES　BOARD　of WA に行かれた方がよいと思います。私が最終的に考えているGeneral　Skilled　Migration（永住権）では、過去18ヶ月間の間に最低12ヶ月の看護師としての経験があること、というのが条件の一つですが、私には、6ヶ月の経験しかありませんし、また、こちらで資格を取るためには、最短12ヶ月かかるので、看護師として登録できても、すぐには、永住権の申請ができません。

A.管理人
看護学校のご卒業であれば、看護学部のコンバージョンコースに入学されて、学士号をとり、同時に、ＲＮとして登録する道（サイトの体験談にもあります、朝子さんやまりさんがやられたコースです）が最短だと思います。
こちらで勉強されている方たちのケースで多いのが次の二通りです。

一つ目は、学生ビザを取得し、まず語学学校に入学されるケースです。
その間に、Nurses Board of WA で資格の審査をしてもらい、その回答にそって行動されます。語学力が規定のレベルに達すれば、看護学部のコンバージョンコースに入学されます。これらは、すべて学生ビザです。

二つ目は、ワーキングホリデービザでパースに来て、その間にアセスメントを受け、学生ビザに変更されてから、語学学校に入学します。（ワーホリの期間が終わる前に、学生ビザに切り替える人もいれば、早々に学生ビザに変える人もいます。）その後は、上記に書きましたように、コンバージョンコース、学士号取得、ＲＮ登録となります。
他には、観光ビザできて、学生ビザに変えることも可能かもしれませんが、そのケースはあまり聞いたことがありませんので、詳しくは、オーストラリア大使館に問い合せてみてください。

RN登録ができれば、こちらで働くことができますが、その時には、労働ビザ（ビジネスビザ）が必要になります。スキルド・マイグラント（永住権）の申請に必要な諸条件が満たない場合は、雇い主である病院等がスポンサーになり、労働ビザを取得してもらいます。
そして、ＲＮとして働いた経験年数が、スキルド・マイグラント申請に必要な年数に達すれば、今度は、そのビザを申請し、永住権取得も夢ではありません。

最後に、私達日本人は、英語が母国語ではありませんから、こちらで資格を取るからには、まずは英語力です。普段から英語の実力アップに努力してください。

A.管理人

パースでＲＮ登録された日本人看護師さんの登録までの道のりを、「それぞれの道のり」にまとめてありますので、参考にしてください。
↑目次に戻る
Q.3 パースの大学に留学すると、費用はどれくらい必要なのでしょうか？投稿者：T 投稿日：2002/02/01(Fri)

Q.オーストラリアに看護留学する予定です。初めに英語学校に行ってから大学のコンバージョンコースに一年通う予定ですが、学費以外でみなさんはいくらくらい持っていっているのでしょうか？来年の３月から行く予定なのですが、お金のことが心配です。投稿者：ままチャン投稿日：2003年12月22日


A.管理人

大学のことですが､看護学部のある大学は､公立では２つ、私立が１つです。お金に関しては､各大学によって違いますから、それぞれの大学にあたってみなければならないと思いますが､そのうちの一つの大学のコンバージョンコース(1年）の学費は､AU$16，100　とききました。換算レートをAU＄1.00を￥72ぐらいで計算すると､約116万円ぐらいになるのではないでしょうか？それに､滞在中の生活費などが加わりますね。

A.moonlight

私と私の友達は今 パースの大学でナースの勉強をしています。お金の事を気にしているみたいなので、私の答えられる範いで返事をしたいと思いました。

大学の授業料の方は管理人さんのを参こうにしていただければいいと思います。
生活費の方は私達 学生はだいたい学生寮かシェアハウスなどに住むでいるひとが多いです。
学生寮は設備の善し悪しで値段がかわってきますが、だいたい1週間 A$90 前後だと思います。
この料金の中には場所によっては電気代や水道代が含まれていますが、だいたいは部屋代だけで、 電気代と水道代は別のところがおおいと思います。
今、私と友達が住んでいるシェアハウスは1週間A$70 で電気代と水道代は含まれています。私達は出来るだけひとつきA$500 でおさえたいとおもっています。この数字はここで贅沢をしなければ可能ですが、つい、化粧品などを買ったりすると、だいたいA$700 前後になってしまいます。
ここで、アルバイトもできますが、メインのコースをやっているときは、アルバイトをやるのはしんどいです。 でも、それは本人の意志しだいです。参こうになると嬉しいだけどなー。

A.「ワンポイントアドバイスのコーナー」より

留学中の費用の計算　2001年12月25日　by Asako

留学を決める時には、留学中にかかる費用の見積もりを計算することが大切です。学生中は、思うようにバイトもできませんから、臨時収入はあてにできません。頼みの綱は、自分で貯めた貯金です。留学を考えている方は、しっかり貯めてきてくださいね。
①語学学校の学費：1年間40週で、約AS$9,000～$10,100
②大学の英語のコース（Bridging Course）：期間6ヶ月約AS$6,000
③私が入学したカーティン大学の看護学部（1年）：約AS$12,000
④ホームステイ料金：約AS$140～$160/week（場所により違います）
⑤ビザの申請料（学生ビザの延長など）：約AS$550
他に学生保険料、食費などの生活費、本や文房具にかかる費用、交通費などがあります。今は、円安に傾いていますので、オーストラリアドル1ドルを、約￥８０で換算されると、大体の目安が分かると思います。（例：AS$5,000=約40万円）

A.管理人

2002年の飲茶の会の時、出席者の方に質問しました。
「語学留学をしてから看護学部コンバージョンに入学し、こちらでＲＮ登録をするとしたら、いったいいくらあればいいだろうか？」

出席してくださった学生ビザの方々は、「その時の為替レートによっても違うし、また、どのくらいの期間でＲＮ登録にこぎ着けるかわからないけれど、最低300万円は必要で、もし、500万円あれば最高にゆとりのある生活ができます。」と話してくださいました。

参考にしてください。

A.K/O

学費以外の生活費（住居や食などなど）は大体、一カ月８００ドルから１０００ドルですねぇ。当たり前ですが、住居費がかさみます。。。ちなみに大学の
寮は１週間１００ドルです。

A.りょう

学生生活はお金が要らないようでやっぱり要りますよね。仕事があまり出来ないのに住居を借り食べていかないといけないので・・・・。ままチャンはどこの州のどこの大学に行く予定なのですか？州によって生活費は違ってくると思います。WAのCurtin　Uniの寮は＄80/週～で、大学周辺の家をシェアしてる子達も家賃が＄80～、ホームステイ（食事付き）は＄170が相場でした。K/Oさんの書かれている金額は妥当な線ではないでしょうか。ままチャンがどのくらい食べるかとか、ショッピングを楽しんだりしてしまうかにも寄ると思いますが・・・。

車があると便利ですが、公共の交通機関が整っている地域に住めば結構生き抜いていけるものだと思います。ラッシュアワーにはバスも電車も頻繁に出ているので。

現在日本で車を所有しているんだったら、それをフェリーにて送ることも可能な事だと思います。こちらの車は古いし高いので、こっちで買うのは出費がかさみます。車を日本からこちらに送る場合1年以上ままチャンさんの名義で所有していないと無理かもしれません。あと、こちらで登録などベビーシートのための金具を着けたり、こちらでの車庫登録などで20万円くらいかかるように思います。これはあまり正しい情報ではないかもしれないので、もし車を送ることを考えられるならば、日本にある車の輸送代理店に問い合わせてみてください。帰国の際にその車を売って買えるということも可能だと思います。こちらでは車はかなり高くで売ることができます。


Q.4 大学を選ぶ時にコースや留学生の受け入れ状況の他にどのような所にポイントを置くといいのでしょうか？看護学部留学の体験などを読むと、ＲＭＩＴ大学、フリンダース大学、ラトロープ大学等をみかけました。何を学びたいかによって異なるとは思うのですが、それぞれの大学の案内をみてかなり迷っています。　投稿者：MK　投稿日：2002/06/27(Thu)

Q.現在大学病院で勤務している看護師です。来年の2月あたりから１年ほど語学留学をしてから、コンバージョンコースに入りたいと思っています。ところでコンバージョンコースのある大学についてですが、今、３校ほど絞込みをしましたが皆さんはどうやって決めましたか？場所もばらばらのため、語学学校をどの地域にするべきか迷っています。フリンダースとカーティン工科大学とＲＭＩＴの要項が届いたところなんですが、語学学校は、大学の近くの地域がやっぱりベストなんでしょうか？投稿者：みゆ 投稿日：2003/8/26


A.クレオ

ご質問の留学先を選ぶポイントですが、看護留学コースは学士、修士、博士課程と大まかに分けることが出来ますが、MKさんはコンバージョンコースを受けられるのでしょうか？（前のレス見てないもので重複した質問でしたらごめんなさい）
もしそうでしたら、大学によって、コースの期間、必修科目、コース終了時どういった種類の学位がもらえるかが微妙に違うようですので、そこのところも大学選びのポイントになるかと思います。
もちろん、学費がいくらかかるか、大学周辺の環境、物価、治安なども情報もある程度調べられたほうがいいかなと思いますが、それ以前に（看護学部留学生への）サービスが充実しているかというのもポイントにされるとよいでしょう。
大学で病院実習を必須としているところでも場所によっては自分で実習先を決めなくてはいけないところもあるようですし（これは現地学生についての情報ですが）そういった細かい点もメールで実際問い合わせしてみて対応を見てみるというのも一つの判断基準になるかと思います。

A.moonlight

私は、パースの看護大学を今年卒業しましたが、私は、特に何も悩むことなく、私がすみたいのは、パースだからって感じで、選んでしまいました。
情報を集めると時々迷いませんか？でも、最終的には、自分は何をどこで学びたいのか、というところに絞ってみてはいかがでしょうか。
私はどちらかというと、何かを見てここだって思った方向にいつもきめていますね。
英語力は目標を持つと、伸びますから、自分に素直になって、もう一度情報を見直すと、いいかもなんて、、、でも英語力がかなり深刻なときはがんばりましょう。
私は大学を卒業したいまでもしつこく自分なりに英語の勉強をやっておりますがむずかしいとひびかんじております。私はきっと究極の英語オンチだと、確信しております。まあ、焦らず、自分のやりたいことができる大学を選んでみたください。それでは、がんばってくださいね。

A.K/O

私はフリンダース大学のコンバージョンを卒業しました。なぜフリンダース大に決めたかは、知り合い（彼女はその大学修士卒）の勧めがあったからです。実際に、とても良かったです。とくにIndividual Studyという科目では、自分の好きなことを勉強できるので、みんなバラバラの科目を看護学部以外の栄養学、救命救急学、健康増進学などなどやってました。

私は学部生と一緒に看護学全般を勉強しながら４ヶ月、病院の外科病棟で実習が出来る科目を取りました。RN取得ももちろん可能です。また、グローバル的な視野で考えさせられるアサイメントが多かったのと、学術的で研究方法や理論的なことも学んだので、今の大学院（カーティン）での勉強にもとても役に立ちました。

個人的な意見ですが、まずはどこの大学に行きたいか絞るといいと思います。絞り方も色々ありますが、将来その州で働きたいとか、知人の勧めとか、施設の充実等など、自分にとってどれか条件を決めてそれをクリアしてる大学に決めたらいいと思います。

そうすれば、語学学校も必然的に決まってくると思います。個人的には大学付属語学学校がお勧めです。大学付属の語学学校（フリンダースの場合）だと学部の施設何でも利用できるし、大学の授業も聴講出来たりとメリットがたくさんあります。学部の情報もたくさん入ってきますし、生徒も学部進学希望の人が多いので語学学校での英語教育も学術的です。TOFLEやILTSなどのスコアを取らずに、語学学校の最上級クラスを卒業して、語学学校学長の推薦状がもらえれば学部に進学できます（とはいっても結構ハードですが・・）。

カーティンとRMITに行った人の意見も聞けたらいいですね！

↑目次に戻る


Q.5 オーストラリアの大学（看護学部）で勉強したいと考えています。コンバージョンコースではないのですが、学部レベルの場合、どのような大学がお勧めでしょうか？一番気になっていることは、どの大学の看護学部も、Bachelor of nursingであれば、勉強する内容は同じなのかということです。　投稿者：RC 投稿日：2002/06/30(Sun)


A.管理人

そうですよね、海外の大学選びとなると情報も入りにくくて、決めかねますね。
RCさんは、オーストラリアにいらしたことはありますか？
どうも、皆さんのお話を聞くと、最初に、その土地が好きになって、それから大学入学を考えられる人が多いように見受けます。実際に、その土地にいらっしゃれば、生の大学情報もわかりますから。
もしできるなら、RCさんが一度、ご自分の憧れの地（または州）においでになって、ご自分の目で見てみられることが一番なのですが・・・・
（看護留学情報誌（？）では、どのような視点で情報が載せられているのでしょうか？やはり、決めるのがむずかしい？？？？）

Q.

お返事、ありがとうございます。
オーストラリアは旅行で何度か訪れたことがあります。
私が一番気になっていることは、どの大学の看護学部も、Bachelor of nursingであれば、勉強する内容は同じなのかということです。
たとえば、病院実習期間とか・・・。

A.管理人

看護婦に必要な知識・技術の習得をするわけですから、どこの大学でも同じような内容の勉強をすると思います。ただ、それぞれの大学では、多少特色を出しているとは思いますが、それは、各大学のコースプログラムを比較してみた方が良いと思います。
参考までに、パースの看護学部でも、期間3年半（1大学）のところと3年（2大学）のところがあります。3年半のところでは、Bachelor of Science という学士号が授与されます。
また、実習時間が3大学の中で最も多いと特色を出している大学では、計39週間の実習だそうです。
また、先日耳にしたところでは、そこの大学を出てきた看護婦さん達は、現場での受けが良いそうです。それは、やはり、実習時間が多く、経験が多いからだそうです。参考にしてください。

Q.4のA.K/Oさんの回答も参考にしてください。

↑目次に戻る


Q.6 今年12月にワーキングホリデーでオーストラリアに行く予定です。パースではなく、アデレードなんですが・・・。現地について落ち着いたらナーシングホームか病院で看護助手をやりたいと思っています。ところで"ward assistant"は、どのような仕事内容なんでしょうか？看護助手なんでしょうか？？投稿者：kayo 投稿日：2002/10/01(Tue)


A.管理人

アデレードにも、結構、日本人の看護師さん達が勉強していらっしゃると聞いています。きっと、そちらに行かれましたら、たくさんお情報が手にはいると思いますよ。

「ナーシングアシスタント」については、CfN Forum にも質問が届いています。参考にしてください。

A.Takako Hosie

ナーシング・アシスタントは看護助手です。
ここでは日本と違って、看護師は医療的看護しかしないんで、看護助手はベッドメイクや移送やモーニング＆アフタヌーン・ティなど患者に作ってあげたりします。あとは、体位交換やベッドバスの介助もします。

ハードな仕事ですが、私もナースとして働くまでは長くこの仕事をしてましたよ。病院ではいろいろと学ぶ事もありますが、老人ホームに行くと、たくさんのシャワー介助、食事介助、体位交換などが仕事に内容になります。

ここでは、看護助手はナーシング・アシスタントの他に、パーソナル・ケア・アシスタント（一般にPCAと呼ばれる事が多いです)やオーダリー（病院だけで使われる用語）と呼ばれます。看護師バンク（ナーシング・エージェンシー）に所属するのが、たぶん一番早く仕事に就ける方法ですが、PCAは病院でも老人ホームでも共通ですから、病院だけに行きたいと言っていると、なかなか仕事をもらえない可能性があるのが欠点でしょう。

A.Lakshmi

私も一年ほど前に、ナーシングホームでナーシングアシスタント（ＮＡ）をしていたので、その経験をちょっとだけ。
仕事の内容は、Takakoさんが言われている通りです。私の場合、どこから始めていいのか分からなかったので、まずエージェンシーへいったんですが、結局こちらでの看護経験がない状態で、オリエンテーションもなく、初めていったホームでいきなり仕事に突入した為（それがエージェンシーからの仕事の基本）、皆の足手まといにしかならなかったようで、これは失敗でした（とほほ）。

老人ホームでのＮＡの仕事は本当に忙しいもので（もちろんそうでないところもあるのかもしれないけど）、物品のあるところが分からない人・言葉の面でハンデがある人がおたおたしていると、仕事にならない訳ですね。でも、このエージェンシーからの紹介で、ある老人ホームから仕事の斡旋がきて、そこで経験を得られたのはボーナスでした。そこでも初めは大変でしたけど（言葉とか環境になれるまで）、“私は絶対に出来る！”とアピールしたことでクビにならずにすみ、後々には辞めるのを惜しがられる人材になりました（ほんとかしら？）。　

老人ホームでのＮＡの仕事の内容は基本的看護ですから、言葉の問題を除けば問題はないんですけどねぇ。　体力的には結構きついですよ。病院で勤務するＰＣＡの方がその点ではずっと楽そうに見えました。

こちらにいらっしゃる留学生の皆さんは、通勤できるあたりのホームに、自ら履歴書を持って仕事探しをしているんじゃないでしょうか。　“私はこの仕事が出来る！”とアピールすることが大事かもしれませんね。頑張ってください！
↑目次に戻る


Q.7 ワーキングホリデーで語学の勉強をした後、学生ビザなどに切り替えて資格取得のための勉強を続けることは可能ですか？投稿者：うさこ 投稿日：2003/04/11(Fri)

Q.私は今オーストラリアでＷＨビザで来ています。もう２ヶ月後に日本に帰るのですが、直前になってここで看護師の免許を取りたいと思い始めました。日本で３年半看護婦として働いていましたが、ここで看護の勉強をするのに何から始めていいのかわかりません。投稿者：misaki 投稿日：2003/05/21(Wed)

Q.オーストラリアのワーホリを考えています。でも、英語で看護もしたく、国際看護や、老人看護系にも興味があり、病院で働けないだろうかとも、今はいろいろ情報収集をしています。そこで、質問なのですが、ワーホリから、看護留学は可能ですか？看護留学ってビザはどうなるのでしょうか。経験年数も3年っと浅いし、まだまだ未熟な看護師でもいいんでしょうか。。。投稿者：minobu 投稿日：2003/05/05(Mon)


A.りょう

私は今、大学付属の英語のコースで勉強しているので、「学生ビザ」で滞在しています。1週間前まではワーキング・ホリデービザでした。4ヶ月ワーホリで滞在し、学生ビザに変えました。というのが、ワーホリビザには3ヶ月の勉強期間の制限があり、英語のコースは半年、看護のコースが1年、合計1年半勉強しなければならないからです。

でも、金銭的な余裕があれば、ワーホリを満喫するのもいいと思います。人や文化、言語や習慣に慣れているほうが、いいと思うからです。でも、これは人に寄りけりですよね。環境にすぐ適応できる方なら大丈夫だと思います。

ワーホリでこちらに来られるのはいい考えだと思います。それに、こちらの看護協会からの公式文章(アセスメント：看護師登録に必要な条件が書かれてあるもの)、大学のEnrollmentを証明する＝CoE、銀行残高証明、Medicareなど申請書で要求されている項目を満たしていれば、かなり容易にワーホリビザから学生ビザに変えることは簡単です。3万円くらいだったと思います。

学生ビザには週20時間の労働制限があります。私も看護助手として働こうと思ったのですが、大学が過酷過ぎて今は考えられません･･･。DIMIAはいつも忙しいので、早く行くことと予約することをお勧めします。書類を全て揃えていくことも不可欠ですね。あとは、DIMIAの人に対しては丁寧に対応することを大学の人からアドバイスされました。

さて、こちらにいらっしゃる前に揃えておくとよい書類などについて書いておきます。

①日本で資格アセスメントに必要な書類をそろえる

　・看護協会での必要書類
　　1)大学の成績証明書・卒業証明書
　　2)日本での看護資格の英訳証明書(厚生労働省の試験免許室の武藤さんが担当です/絶対に日本で手続きをした方が早いです/まず電話で申請書を取り寄せるといいと思います)

　　3)勤務病院からの在職証明書(英訳文)

　　①②③は看護協会に直接郵送されなければならないようです。
　　注）アセスメントの手続きをしてから郵送して下さいね。
　　　　申請用紙は日本からでも請求できると思います。
　　4）高校の成績・卒業証明（これは不可欠か分りませんが、英語のコースに入る前に大学に送るように要求されました）

②できるなら、日本で、英語の試験、IELTS のテストを受けてくる

　　・IELTSは2万円くらいで受けられると思います。
　　・試験対策の本は本屋で手に入れることが出来ます。
　　・その試験結果の有効期限に注意した方がいいと思います。
　　・Overallで7.0以下でも、5.0以上なら英語のコースに入れます。英語のコースをパスしたら、看護のコースに入れます。
　　
　とにかく、日本とオーストラリアのお役所を相手にするのはとてもストレスフルなことです。少しずつ計画的に進めていかれることをお勧めします。

A.管理人

ワーホリノビザが、後数ヶ月で切れる場合は、資格審査のための書類をそろえるだけでも時間がかかりますから、語学学校に入ったりして、学生ビザに切り替えたりすることが必要になると思います。（審査は、滞在していらっしゃる州のNurses Board に申請してください。）
英語を勉強師ながら、書類を準備して（上のりょうさんの回答を参考にしてください）資格審査をしてもらい、Nurses Boardの回答に沿うように勉強していかれることが必要だと思います。

A.mari

私は現在パースで看護師の免許をとって働き始めたところなのですが、私も大阪の病院で３年間の看護師経験があります。私の場合、もともと旅行や息抜きが目的でこっちにきたので、初めはワーホリ、その後学生ビザに切り替えて、大学で１年間のコンバージョンを終え、現在看護師として３ヶ月目です。
私もたった３年の看護婦経験しかないので心配していましたが、結局こっちで働くというのはそういうことよりも、みな共通して言葉の壁が問題になっていくので、あまり経験不足だからということが大問題になることはないと思いますが。あまり、いろいろ考えすぎて構えず、とりあえずワーホリで旅行してみたり、なんでもやれることからやっていくといいのではないでしょうか。きっとその生活からいろんなことを吸収していくだろうし、また楽しい体験から自分の道も開けていくのだと思います。

↑目次に戻る


Q.8 私は、高校２年です。オーストラリアなどの海外で、看護師の資格を取りたい場合、日本で看護師の資格を取ってからの方がいいんでしょうか。もしくは、日本の看護師の資格は持たず、海外で大学に入り、そこで勉強し、資格をとる場合、かなり難しいんでしょうか。最近、日本の医療制度に疑問を持っていて、５年、６年後、海外の方で学びたいと思って時にどうなんだろうとおもって・・・。意見を聞かせてください。投稿者：奈々　投稿日時：2003/07/13(Sun)

Q. 現在高校生なのですが、将来、豪州の看護師として働きたいと思っています。FAQを読みますと、豪州で働くのであれば豪州の大学を出たほうが良いとのことでしたが・・・。日本の大学で看護学を学ぶべきか、豪州の大学で看護学を学ぶべきなのか迷っています。投稿者名：dora　投稿日時：2003/12/07(Sun)

Q.私は今、高校生で進路について迷っています。将来は医療に携わりたいという思いと、オーストラリアで働きたいという夢があったのですが、「絶対これになりたい！」というものが決められず、看護師、薬剤師、栄養士の仕事にどれも同じくらい興味があるという状態です。もし、豪で働きたい場合は、日本ではなくてはじめから現地の大学に進学した方が良いのでしょうか？投稿者名：みみ　投稿日時：2004/02/26(Thu)

［関連項目　：　Q.58 ］

Q.私は日本の高校に通う高3の学生です。今、進路のことについてかなり悩んでいます。将来は看護師として豪州で働きたいと思っています。私は、去年一年間タスマニアに留学し、その期間中現地の高校に通っていました。今年の初めに帰国して、いざ進路のことを具体的に決めなくてはならなくなり、とても焦っています・・・。投稿者：POOH 投稿日：2005年04月23日　→　メールでの質疑応答

A.DAPHNE

奈々さん初めまして。なかなかお答えするのが難しい質問ですねえ。まあとりあえず私個人の一意見として聞いてくださいね。

日本で看護師になるにせよ、海外でなるにせよ資格を得るまでに勉強にかかる時間はほぼ同じではないのでしょうか。日本語で勉強するほうが楽は楽ですが、看護師になりたいという目標さえしっかりしていれば私はどちらで勉強しても同じように思います。むしろ、日本ではなく海外で看護師として働くことが目的ならば海外で勉強されるほうが良いように思います。

逆に将来いずれ日本で看護師をしたいと思うのであれば、日本で看護を学んでから海外へ出たほうが良いように思うのです。理由は看護の勉強の中には意識的、無意識的にその国のカルチャーが組み込まれているからで、それぞれの学びの中で行動、理論の裏付けにかならずそういったものが反映されているからです。カルチャーが違うところで自分の学んだ看護がそのまま通用するかといえば、受け入れられるものもあれば、そうでないものもあるわけです。

ただ海外であるから素晴らしい医療制度がある、素晴らしい看護をしているというアイディアのもとに海外で勉強したいと思うのであれば、それは少し自分の将来にとって危険な発想のように思われます。私個人はむしろ、海外へ出て来たからこそ日本の医療の良い部分などをあらためて再認識出来たと思っています。


A.DAPHNE

>FAQを読みますと、豪州で働くのであれば豪州の大学を出たほうが良いとのことでしたが・・・

これについてもう少し説明をさせて頂ければ、もし、日本で看護師をするつもりがないのであれば、豪で資格を取られた方がいいだろうと言う意味です。私達は日本人で、日本の文化を背負っているので、日本の看護を学んでから、海外の看護を学んだほうが自然だと思ったからです。豪で学び、それから日本に戻って看護師をするとなると、かなりのギャップに戸惑うと思うからです。

>豪州・日本においての医療制度及び看護師としての立場の違いがあれば教えて欲しいのですが・・・

日本のナースに比べるともっと自由に、おおらかに仕事をしているように思えます。
非常にビジネスライクに自分のできること、できないことを伝えることに躊躇もしなければ経験何年目であっても、分からないこと、自分の知らないことを正直に言うことを恥ずかしいと思うこともないようです。回りもそれが当たり前だと思っていますのでそういうラインを自分でしっかり線引きできるということがひいては現場で自分の身を守ることにつながっているように思えます。

医師や患者さんとの関係は日本とは大きく違います。まず一言で言えば大人の関係といえます。お互いに依存していません。ナースは医師の補助はしますが関係は対等のように思います。
納得がいかなければたとえ医者の指示でもノーとはっきり言いますし、医師側も間違いや見落としを指摘されたからといってそれで不機嫌になることはまずありえません。

これは文化的な背景によるところが大きいと思います。日本は互いに依存し合う文化ともいえますがこちらは個々の権利を声高に主張しあう文化なので、言ったもの勝ち的なところはあります。

患者さん相手でも同じことが言えます。自分はこうしてほしい、そうなればもっと幸せに思うというような言い方でどんどん自分の言いたいことは主張してきます。それに対していちいち対応するナースたちを見ると、日本のナース以上に忍耐強いようにも思えますが、けっしてそうではなくてそれがここでは当たり前のことなんですね。自分がその人だったら同じように言うだろうという理解、共感。
看護はやはり文化的な背景の理解が欠かせないと思います。人間相手ですからね。


A.Lakshmi

高校生、いいですねぇ、夢がいっぱい希望がいっぱい！
私の場合は幸い小さい頃からナースになりたくて、迷うことなく看護学校への進学を決めたくちです。
“人と接する事が好き、人の手助けが出来ると嬉しい”“看護士は需要が高く、一人ででもどこででもいくつになっても（？）生きていけそう”などが理由です。
実際こうして仕事口の少ないパースで、資格のおかげで職にありつけた事は幸いな事だと思っています。
残念ながら薬剤師や栄養士の情報は知りませんが、私の印象ではオーストラリアで就職しやすいといったら、この中からではやっぱりナースなのでは・・・という感じです。新聞広告で嫌と言うほど目に付きますからね。


【メールでの質疑応答】

■メッセージ：ＰＯＯＨさん　投稿日   : 2005年04月23日

はじめまして！こんにちは。私は日本の高校に通う高3の学生です。今進路のことについてかなり悩んでいます。小さかったころからの夢もあり、将来は看護師として働きたいなと思っています。私は、去年一年間オーストラリアのタスマニアに留学し、その期間中現地の高校に通っていました。今年の初めに帰国して、いざ進路のことを具体的に決めなくてはならなくなり、とても焦っています。

私はずっと中学のころから外国で働きたいなと思い続けており、出来ればオーストラリアで働きたい なと思っています。今、日本の看護学校に進学すべきなのか、オーストラリアの大学（看護学部）に進学すべきなのか、とても悩んでいます。

そこで、日本の大学を出てからオーストラリアへ来る方法と、オーストラリアの大学を出る方法のそれぞれの利点、欠点を教えていただきたいのです。先ほどから『よくある質問箱』を読ませていただきましたが、やはり言葉の壁は大きい、文化の違いは大きいなどと書かれていたので、オーストラリアで卒業したほうが言葉の壁、文化の壁は日本で卒業して、何年か働いた後からよりもスムーズに解決することが可能で、仕事にもなじめ安いのかなと思ったのですがどうでしょうか…。

私は特に子供の看護に興味があるので、そのことが学びやすい学校がオーストラリアにあれば教えて頂きたいのですが…。費用、そして環境の慣れなどのことを踏まえて考えると、もしオーストラリアに進学することになれば、タスマニア大学に行きたいと考えています。確かTASには子供の看護に関することは学べなかったような気がするのですが、そうでしたっけ？

あと、教えていただきたいのは、オーストラリアでの就職率の問題です。もしオーストラリアで大学を出たら、日本で卒業するより就職しやすいのでしょうか？そして、もし私がTASの大学を卒業して、ほかの州で就職活動をした場合、難しいのでしょうか？とにかく今、悩んでいます。出来るだけ早くご回答頂ければ助かります。長々となりましたが…よろしくお願いいたします。


◆ひまわり：2005年4月25日

初めまして。ひまわりです。お返事が遅くなり、すみませんでした。
ＰＯＯＨさんは、高校３年生ということですから、進路の選択は、大きな問題ですね。

果たして、私がお答えして良いのかわかりませんが、できる範囲内で、ご一緒に考えていきたいと思います。ただ、私だけの意見にこだわらず、サイトで紹介しています他のリンク先の方にも、ぜひ、聞いて、いろいろな意見を参考にしてくださいね。

>  私はずっと中学のころから外国で働きたいなと思い続けており、出来ればオーストラリアで働きたい
>  なと思っています。今、日本の看護学校に進学すべきなのか、オーストラリアの大学（看護学部）に>進学すべきなのか、とても悩んでいます。

ＦＡＱを読んで頂いてお分かりのように、こればかりは、その方の状況とか条件とかでどちらがいいとは言えませんね。

ただ、ＰＯＯＨさんのご希望が、豪で働きたいということですから、それなら、日本でナースの資格を取らず、豪でとられた方がいいのではと思います。その方が、期間がずっと短くてすみますし、卒業後の永住権の取得も、難しくないはずです。

就職は、たとえ、タスマニアの大学の看護学部を卒業されても、他州で就職されるときには、全く問題ありません。就職される州のＮＢで、免許の再登録申請をされるだけです。

>  そこで、日本の大学を出てからオーストラリアへ来る方法と、オーストラリアの大学を出る方法のそれぞれの利点、欠点を教えていただきたい のです。

先ほども書きましたように、どれを欠点とみなすかはその方の状況によりますね。日本の大学を出てから、こちらで再入学されるとなれば、学費の問題が一番大きいです。

また、豪の大学の看護学部を卒業し、ナースの資格を取られた場合は、日本に帰られたときに、日本の国家試験の受け直しが必要になります。
この場合は、特に日本でコースを出る必要はないのですが、日本語で、もう一度看護の勉強（主として医学・看護用語の修得）をしないと、国家試験の問題を読んでも、意味がわからないと思います。

>  やはり言葉の壁は大きい、文化の違いは大きいなどと書かれていたので、オーストラリアで卒業し>たほうが言葉の壁、文化の壁は日本で卒業して、何年か働いた後からよりもスムーズに解決するこ>とが可能で、仕事 にもなじめ安いのかなと思ったのですがどうでしょうか…。

そうだと思います。こちらで、ナースとして働くことがメインであれば、この方が、ずっと馴染み易いと思いますし、若ければ若いほど、環境の適応も早いと思いますが、いかがですか？

>  私は特に子供の看護に興味があるので、そのことが学びやすい学校がオーストラリアにあれば教えて頂きたいのですが…。

タスマニア大学にも、次の小児の看護のコースがありました。
おそらく、このコースは、一般の看護を修得した後に、スペシャルとして、そのコースを選択するのだと思います。詳しくは、大学に問い合わせてください。

      CNA774 Neonatal Intensive Care Nursing Practice A
      CNA775 Neonatal Intensive Care Nursing Practice B
      CNA776 Neonatal Intensive Care Nursing Science A
      CNA777 Neonatal Intensive Care Nursing Science B


      CNA730 Child and Family Health Nursing A
      CNA731 Child and Family Health Nursing B
      CNA732 Child and Family Health Nursing Practice A
      CNA733 Child and Family Health Nursing Practice B


> オーストラリアでの就職率の問題です。もしオーストラリアで大学を出たら、日本で卒業するより就職しやすいのでしょうか？

日本で卒業という意味は、日本でナースの資格を取り、豪で取り直した場合ということですね？
それは、やはり、こちらの大学を正規に卒業した人の方が雇う側としては安心だと思います。

ただ、就職状況は、その時々のナースの不足状態と政府の財政によって決まりますから、確実な事はここでは言えませんが、今まで、様々な人達の話を聞いてみても、就職はまず、問題なくできると思います。


以上ですが、参考になりましたでしょうか？
あくまでも一つの意見として聞いて頂ければ幸いです。

ひまわり


■ＰＯＯＨさん：2005年4月25日

分かりました！ご丁寧なご返答ありがとうございました。まだまだ沢山自分なりに悩んでみようと思います。ありがとうございました!!


■ＰＯＯＨさん：2005年08月09日

私は現在高校3年生で3月に卒業予定です。実は前にもメールさせていただき、ご返答もいただきました。

この前ＩＥＬＴＳを受験したところ、大学側が規定とする成績を無事におさめる事ができ、あとは大学選びで少し迷っていることがあり、メールさせていただきました。事情があり、なかなかインターネットを使える環境にないので掲示板投稿は遠慮させていただきました。

実は今、2つの大学が候補に挙がっているのですが、決めかねております。一つはタスマニア大学で、もう一つはフリンダーズ大学です。どちらの大学に行くことに決めても、看護学部に入学するつもりでおります。

私は去年1年間タスマニアの高校に留学していました。だからタスマニアの慣れた土地で大学に通うほうがいいのかなと思っているのですが、就職はどうしてもメインランドでしたいなと思っております。そのことを考えたら、やはりフリンダーズに行った方が良いのかなとも思います。
そこでぜひ教えていただきたいのはやはりメインランドで大学に行っていたほうが何かと色々な場で有利なのかということです。それは就職の時も含めてです。お手数ですが、ご返答よろしくお願いいたします。


◆ひまわり：2005年8月12日

こんにちは。これは多分携帯に送られるんですね。何文字まで送れるのかわからないので簡単にお答えします。以前のメールでもお伝えしたと思いますが、何処の大学でＲＮを取られても、資格については同じです。去年、卒業された大学のある州とは別の州で就職をされた方もおりました。あとはＰＯＯＨさんのお気持ち次第だと思います。ただ、フリンダース大学は、看護学において知名度が高く、かなりの日本人ナースが留学されています。内容も充実していると聞いています。就職をメインランドでご希望ですので、メインランドの大学を卒業された方が就職活動も物理的に便利かもしれません。本当に後はＰＯＯＨさん次第ですね。タスマニアに慣れていらっしゃるならその環境でのびのび勉強され、卒業近くになったらメインランドにある病院を探す。それもＯＫです。私からは以上です。あまりお力になれなくてすみません。ひまわり


■ＰＯＯＨさん：2005年9月3日

こんばんは。この前オーストラリアの大学進学について質問メールさせていただきましたＰＯＯＨです。

先日は質問のご回答ありがとうございました。助かりました。今日は質問というわけではなく、遅くなりましたがお礼と報告の為にメールさせていただきます。

この前から悩んでいた大学の事ですが、現在タスマニアあわせて3校程候補として挙がっているので、その3校のどれかに進学するのはほぼ確実だと思います。ただ、今の私の気持ちとしてはやはりメインランドでの進学の方が強いので、タスマニア以外に現在挙がっている2校のうちどちらかになると思います。

すぐにお礼のメールを送らせていただこうと思ったのですが、報告もかねて落ち着いたときに送らせていただこうと思いましたので、少し落ち着いた今、こうして送らせていただきます。本当にありがとうございました。とても参考になり、助かりました。

日本にいる私にとって実際に現地で生活して働いている日本人の方の意見が聞けるのはとても参考になりますし、助かります。ひまわりさんのサイトはよく拝見させていただいています。参考になるしオーストラリアでの看護師の事が分かりやすく載っているので…。これからもどんどん活用させていただこうと思います。また質問をさせていただくことがあると思いますがその時はよろしくお願い致します。
この前言ったとおり、パソコンを使える環境にないので携帯から送らせていただきます。
では、本当にありがとうございました!!


◆ひまわり：2005年9月11日

メールをありがとうございました。またお返事が遅れてすみません。
候補の大学が２つに絞られたとの事、良かったですね。何にしても、何処の大学にするかどうかが決まらないことには、準備もできませんしね。しっかり勉強なさってＲＮの資格を取ってください。
私のサイトは、いつまで続けるかというあてもなくやっておりますが、こうやって活用しています、というメールを頂くたびに、できるところまでやろう！と決意を新たにしております。これからもかわいがってください。
また、いつか、ＰＯＯＨさんがＲＮになられた暁には、体験談などをお願いすることがあるかもしれません。その時はどうかよろしくお願い致します。どうぞお体を大切に。また掲示板等に近況をお知らせ頂ければ幸いです。春たけなわのパースより　ひまわり


■ＰＯＯＨさん：2005年9月27日

こんばんは。
前にメールをさせていただきました、ＰＯＯＨです。今回もぜひお尋ねしたいことが出来まして、メールさせていただきます。ちなみにこれは携帯ですが、どうぞ文字数などは気になさらないでください。家にはパソコンがないので、大学の事などで誰かパソコンの人とメールするときもいつもこの携帯なのですが、かなりの文字数が見れるので切れたことなどはありませんので…。

実は私は、子供の看護に興味があるので、出来れば小児科の看護士になりたいなと考えているのですが、もしそうなろうと思ったら、一般の看護のコースを大学で終えた後にspecialiseとして別に専門に学んで、それなりの資格を取得してからではないと無理なのでしょうか？特に子供病院等で働こうと思ったらそれは必須なのでしょうか？そのspecialiseのコースというのは、各大学にある、master degreeの事なのでしょうか？たとえ子供病院ではなく、一般病院の小児科で働いている看護師さんたちはどのような経由でそこで働けているのですか？そもそも、大学を卒業し、いざ就職となり、実際に病院で働くとき、その看護師の配属の科はどのように決められるのでしょうか？

質問攻めで申し訳ございません。また学校のパソコンが使えるときにでもひまわりさんのサイトにおじゃましようと思っています。直接ひまわりさんにメールするより、サイトで掲示板に質問を投稿したほうがひまわりさんにも都合がよろしいのではないかと思うのですが、残念ながらパソコンがあまり使える環境にないので…お許しください…。これからもすばらしいサイトの運営頑張ってくださいね！お手数ですが、お返事お待ちしております。ご回答よろしくお願いいたします。ＰＯＯＨ


◆ひまわり：2005年10月5日

こんばんは。お返事が大変遅くなり、すみません。
小児科の看護師についてお尋ねですが、特にコースに行かなくても普通のＲＮで小児病院には就職できます。ただ、もっと専門的な分野を極めようと思われたら、大学の看護学部のpostgraduate のコース に行くことになりますね。こういうコースにはいるには、確か臨床経験が必要だったと思います。詳しいことは各大学のウェッブサイトで調べて下さいね。大学により、条件が違いますので。

配属は、一般に就職の面接で希望を聞かれます。もし、希望の部署に空きがないときは、妥協するか、他の病院の面接を受けることになりますね。新卒扱いで就職するときは、内科と外科の両方を回るようにプログラムが組まれるはずです。

そうそう、大事なことを忘れていました。こちらの病院は、一般の病院には小児科はありません。小児は小児病院として独立しています。以上ですが、参考にして下さい。ひまわり


■ＰＯＯＨさん：2006年02月09日

ひまわりさんこんにちは。以前に何度か質問メールを送らせていただいたＰＯＯＨです。報告があるのでメールさせていただきます。

ずっとメールさせていただこうと思っていたのですが、なかなかバタバタしており送ることが出来ませんでした。すみません。やっと、オーストラリアに留学して看護を学ぶ決心もつき、学校も何とか決め、学費も払い終え、今はとにかくビザ申請のための書類を待っている段階です。自分自身、こんなに大きなことを成し遂げることが出来るのだろうかと不安になりますが、今はただひたすら前進するのみだと思っているので頑張ります。

このサイトには本当に助けられましたし、とても参考になりました。たくさんの方々の体験談が聞けてとても良かったです。またオーストラリアに渡ってからも利用させていただくと思います。本当にありがとうございました。これからもサイト運営大変だとは思いますが、頑張ってください。ＰＯＯＨ


◆ひまわり：2006年2月11日

ひまわりです。
メッセージを頂き、ありがとうございました。今は、ビザの申請をするまでになっていらっしゃるとの事、本当に良かったですね。安心致しました。以前のメールでは、タスマニアかフリンダースかで迷っていらっしゃるようでしたが、どちらに決められましたか？

留学は大きな出来事です。おっしゃるように、不安は一杯あると思いますが、しっかりとした夢と計画、そして、何よりも「やってみたい、なってみたい！」という強い意志があれば、大抵の事は成就できると思います。現に、ＰＯＯＨさんは、その思いでここまでやって来れたわけですから、大学に入学されても、地道に進んで行かれると信じております。

日本はまだまだ寒いようですね。
お体を大切にされながら、留学準備を進めてください。お元気で。

ひまわり


■ＰＯＯＨさん：2006年3月1日

こんばんは。お返事が遅くなってしまってすみません。卒業式も目前でバタバタしていたりしてなかなか返すことが出来ませんでした。すみません。

大学ですが、フリンダースに決めました。タスマニアも考えたのですがやはりフリンダースは看護学において優秀な成績をおさめているとのことでしたし、私も新しい所に行ってみたいと思いましたのでフリンダースに行く決心を決めました。
いろいろと本当にありがとうございました。ＰＯＯＨ
↑目次に戻る

Q.9 大学付属の英語のブリッジングコースは、普通の語学学校と違うのですか？また、どんな内容を勉強するのでしょうか？

Q.カーティンのコンバージョンコースはＴＯＥＦＬ２１３点以上が入学基準みたいなので（ＡＣＵや他の多くの大学は２３０点）カーティンの７月入学に申し込もうかと思っています。でも情報がなんとなく曖昧な感じで、少し不安です。それと、英語のブリッッジングコースを終了してからでないとコンバージョンコースに行けない？というような書き込みがあったと思いますが、それは確実な情報なのでしょうか？また、日本から申し込むのですが、入学申し込みはエージェントを使ったほうが確実でしょうか？　学寮などについてもご存じの方がいらっしゃれば教えてください。投稿者：なな　投稿日：2004/2/17

Q.コンバージョンコースで勉強するとき、ブリッジングでの学習がどの様に役立つのでしょうか？投稿者：チョコ　投稿日：2004/2/28

A.りょう

私は、カーティンユニバーシティー附属の英語のブリッジングコースを始めたところです。今、2週目に入ったところですが、かなり学術的なことをやっていて、毎日宿題は沢山出るし、オーラル・プレゼンテーション、グループ・リサーチ、ロング・エッセイの計画･･･と大変です。

このコースは、看護だけでなく、ポストグラデュエイトや修士号を目指す留学生のためのコース（期間半年、2月と7月スタート）で、大学での勉強に必要な英語のスキルを集中的に勉強します。

生徒は100人以上、26の異なる国から来た人達です。コースには驚くほど看護職者が多いです。1クラスは20人未満で、私のクラスは男女共にいい人ばかりです。色んな国の看護事情とか聞けて興味深いですが、文化や看護観の違いで揺れることは多いような気がします。

このコースは、学生ビザが必要です。また、学生ビザをとると、週20時間まで働くことができますが、働きたいときは許可を取る必要があります。（＄90かかったと思います）　DIMIA（移民局）と大学に申請用紙があります。それを記入して（大学側が記入する部分もあり）、DIMIAに持っていかなければなりません。でも、実際働くのはかなりきついと思います。これは英語力や人に寄りけりなのかもしれませんが、私は、英語のコースの間は働くことは諦めました。毎日宿題があるし、発表や論文にむけての準備や資料集めで余裕がないからです。

ちなみに、英語のブリッジングコースは、カーティン・ユニバーシティーで$5900（留学生/2003年度）でした。また、永住権所持者は、収入によって金額がかわってくるようです。（$0～）

A.由紀さんのエッセイ「その９」から抜粋

移民用の英語のコースでは、その後レベルアップしたクラスを含め、約一年半近く通ったのだが、内容的にも面白味がなくなったのと、教師達の教え方にも疑問を感じはじた頃、先に述べた大学付属の集中英語コースを友達から紹介され、そこに移る事にした。面接と簡単なテストを受けた後、合否が追って連絡される。授業は当然大学で行われ、図書館、その他のサービスも大学生並みに使う事が許される。大学に入る前に、ちょっとした大学生気分をこのコースで味わう事が出来る。ただし、カリキュラムは過酷の一言に尽きる。というか、私にとってはそうだった。しかしその価値は十分あったと言えるだろう。

半年のそのコースでは、集中的に論文の書き方、プレゼンテーション、リサーチのやり方など、日本でいう所の熱血教師達に、大学でのサバイバルの仕方を徹底的に叩き込まれた。エッセイやリサーチは、自分が専攻したい分野に関連するトピックスを選ぶように指定されたため、私はここでは水を得た魚のように頑張った。やっと、少しは私の知ってる事が勉強に生かせるようになったためか、ここではまずまずの成績を残す事ができた。そして、私の英語が少しは上達したかなと自他共に自覚しはじめたのはこのころでもあった。

日本人が最も苦手とするプレゼンテーションは、度胸試しのつもりで臨むくらいの方が気が楽になる。どうせ相手も、同じ英語を学ぶ仲間なんだからあがる必要はないのである。ただし、プレゼンで
一番うるさく言われるアイコンタクトには参った。原稿を見ずに内容を全てそらで言えれば完璧なのだが、なにせ物覚えが悪いときてるものだから、紙を見ながら、アイコンタクト、アイコンタクトと唱えていると、自分が読んでいた個所を見失ったりする。少しでも間が開くともういけない。最後には得意の開き直りで、アイコンタクトを犠牲にして内容重視に絞った。全体的に評価は良かったのだが、クラスメートからの評価では一人を除いて全員がアイコンタクトがないという
コメントを書いていた。やっぱり！といったところだろうか。しかし、メゲるほどの事ではない。

一番辛かったのはグループリサーチである。グループでリサーチングするわけだから、仕事を分担して出来る利点もあるのだが、期限通りに自分の仕事をやらない人、出来ない人様々で、いいメンバーに当たれば儲けもんだが、下手をすると自分がすべて背負い込む羽目になったりする。それでいて、点数は皆平等にもらえるのだから不平等この上ない。私のいたグループでも、最初は３人いたメンバーのうち一人が、いつのまにか途中でドロップアウトしてしまい、もう一人のメンバーはアフガニスタン人で故郷の家族が内戦で大変な目に会ってしまったとかで、とてもリサーチどころではなくなってしまった。結局、私が全て一人で背負い込む羽目になったのである。(以下省略）

A.クオッカ

ななさんの語学レベルと海外生活経験の程度によって状況は変わると思うのですが、初めは多少費用が掛かっても安定した生活の基盤を作るために、まずはホームステイから始めて、ホストフアミリーや友人から地元情報を収集して色々決めていかれるのはどうでしょうか。日本からの情報収集はどうしても限界があるし、実際こちらに来て新しい情報が入るにつれ状況が二転三転と変わる事は多々あります。

学内の寮を利用している友人が居ないので以下を参照してください。

http://www.curtin.edu.au/curtin/dept/housing/housinglinks.htm

A.管理人

エージェントの件ですが、日本から語学留学された人達は結構利用されているようです。
もし、英語に自信があり、ご自分で大学とやりとりができるなら、直接書類を送ったりして申し込まれた方がいいでしょう。
そうでないなら、エージェントを通して申し込まれてもいいと思いますが、料金体系などはしっかり把握された方がいいと思います。
日本のエージェントを使うのも一つの手ですが、パースにあるエージェントと、メールや国際電話（プリペイドが安い)を使い、やりとりしてもいいかもしれませんね。その方が、現地の事情に通じているからです。

また寮のことですが、私の知っている人でカーティンの寮（Japan House)に入っている人を知っていますが、特に不自由はないようですね。その人は、とにかく勉強が忙しいので、家を引っ越すとか、そういうことが面倒でもう何年かそこにいらっしゃるようです（看護学部のかたではありません）。
ホームステイは当たりはずれがありますが、カーティンの大学で斡旋しているところは結構信頼できると聞いたことがあります。
以上、参考にしてください。

＞カーティンのコンバージョンは英語の点数に問題がなくても、ブリッッジングコースを終了してからでないと行けない

という話を聞いたことがあります。でも、コンバージョンコースに入るだけの英語力を持っていれば、その必要はないはずですよね。
また、その理由として、留学生はドル箱だから、必要はなくても入れてしまう、という話も聞いたことがあります（ただし、これは噂ですから、信頼できない情報ですが）。
ただ、その大学のコンバージョンコースで勉強するなら、そのスキルを教えてくれる附属の英語ブリッジングコースに行った方が、コンバージョンに入ってからは楽だとは聞いています。
でも、お金と時間、かかりますよね。
今の語学学校で、大学のコース編入に必要なＩＥＬＴＳのポイントをしっかり取った上で、大学の答えを待ちましょう。それでも、ブリッジングを進めてくるようなら、直談判ですね。

A.aya

私は昨年１２月にカーテインのコンバージョンコースを終了しました。私が入学した際にはIELTS６．５で、ブリッジングコースには行かずに入学が認められました。他の友人によると,、５．５あれば大丈夫だそうです。ブリッジングコースに行けば、IELTSなどの結果なしで入学できるようです。IELTS　もしくはブリッジングコース、どちらか一つで大学のコンバージョンコースへは入れると思います。Essay　など基本的なWriting などが理解できていればIELTSを受けて入学された方が早く、また安いとは思います。

私事ですが、留学生はドル箱というのは事実だと思います。私の友人が、Nurses Boardに、一度カーテインに提出した書類が彼女の中国での経歴を一度査定しているのだから、同じ書類の提出の免除ができないかと問い合わせたところ、留学生がコンバージョンコースを英語で一年間終了することは評価するが、カーテインの留学生の受け入れシステムに付いては全く信用していない。お金のために相当の留学生をとっている事を知っているから、Nurses　Board としては独自に評価したい、といわれたそうです。
コースを終えたものとしては複雑ですが、あの施設の充実さから、ドル箱というのは事実だなーと感じます。

A.チョコ

自問自答になってしまうのですが。次のサイトを見つけました。

http://shikaku.cplaza.ne.jp/hiuj/prep/col_skill.html

ブリッジングでは　サイトに紹介されている学習技術（studying skills, college skills)を学ぶんでしょうね。すみません、お騒がせしました。


関連項目　Q.67の答えへ
↑目次に戻る

Q.10 私はまだ看護学生でして正看護師の資格をまだもっていないたまご状態です。いちおう准看の資格を持っているので、今は２年過程の専攻科に通っています。卒業後、留学を考えています。そこで、コンバージョン・コースで一年学び大学の卒業資格をとりたいのですが、入学資格として高卒者、看護師資格保有者に加え看護経験も必要となってくるくるのでしょうか？」投稿者：eri 投稿日：2003/06/29(Sun)


A.りょう

私は今月の19日に大学での英語のコース（English Language Bridging course）を終えたものです。私は日本の看護大学を卒業してからオーストラリアに来る前に半年しか看護師として経験を積んでいなかったのですが、それ以上経験を積まれている方々と同じ過程を踏めばこちらの看護師として登録ができるとＮＢＷＡで評価されました。

残念ながら、経験の有無の必要性に関しては私自身よく分かりません。私の知人と看護のコースを共にした人（フィリピン国籍）は経験なくこちらに来て、英語のレベルも問題なかったのでストレートで大学のコンバージョンコースに入ったというのを聞きました。しかし、ＮＢＷＡに問い合わせて確認するのをお勧めします。よく必要条件を変えたりしていますので。

１つ気になったのは、ＮＢＷＡへの申請用紙に自国での看護経験を書く欄が設けてあったのと、申請の際勤務していた病院からの英語の看護師としての在職証明（直接郵送又は、ＦＡＸ）が要求されていたことです。eriさんのように目指すことがあるって素晴らしいと思います。お互い夢に向かって頑張りましょうね。

A.K/O

私は昨年SAでコンバージョンを終了して、現在WAのカーティン大学の大学院修士課程で国際保健医療学を勉強している者です。

看護臨床経験の有無についてですが、必要ないと思います。私は全くゼロの（日本での）看護師経験でコンバージョン終了しました。在学中に病院実習を４ヶ月受けて、オーストラリア（SA）での看護資格を取得できますよ。
ただし、州によって看護制度が異なるので注意が必要です。また、大学のコンバージョンプログラムの入学資格も大学によって異なることもありますので、州のナーシングボードと大学のAdministrationに少なくとも留学の６ヶ月前には、密に連絡を取り、新情報を得ることが重要です。

余談ですが。。看護師経験は無くても入学OKですが、私は実習がものすごく辛かったです！！こっちは学生とはいえ、患者３－６人を受け持ち、全ての看護を任せられる（投薬はもちろん、術後ドレーンや中心静脈持続注射の抜去などまで！）のと、申し送りで他の看護師や受け持ち医師と治療や看護について話し合い、自分の意見を求められるので、看護師臨床経験があればよりスムーズに実習が出来るのは確かです。
↑目次に戻る


看護留学＠

このページから他のページには飛べません。