看護留学＠Care for Nurses 掲示板

016559

看護留学＠Care for Nurses 掲示板

[トップに戻る] [新規投稿] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

看護留学＠CfN掲示板への投稿は、終了させていただきました。長い間、ご利用いただき、ありがとうございました。

しばらくの間、この掲示板を、閲覧用として残します。タイトル下に「ワード検索」「過去ログ」がありますので、そこにキーワードを入れて過去に寄せられた質問等を検索して下さい。

1:さくらさん：RN取得し帰国後AUSで復帰可能？[15] 2:きらさん：ワーホリでのアシスタントナースについて[6] 3:Rumiさん：メルボルンですぐに働きたい・・・。[2] 4:オコさん：英訳看護師免許の申請時期[4] 5:サイト閉鎖のお知らせ[0] 6:minmiさん：5年間のブランクがあります。[2] 7:迷惑書き込み対策[0] 8:コンバージョンコースについて[2] 9:ワーホリで看護助手の仕事[3] 10:Hannahさん：看護の経験もないのですが・・・[1] 11:かこさん：留学費用のやりくりは？[2] 12:chipさん：大学卒業後からのＲＮ申請期間、期限[3] 13:マリンさん：奨学金制度について[2] 14:みはるさん：大学かOETか？[2] 15:ちるさん：出生届の英語版[2] 16:ちょんぷーさん：国際協力の現場[2] 17:樹さん：助産についてアドバイスをお願いします。[4] 18:まるさん：Mature Age の受験[2] 19:Yocaさん：「助産師」の略[1] 20:らいさん：RN + MW・・・[2]

スレッド一覧はこちら

さくらさん：RN取得し帰国後AUSで復帰可能？　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/10/06(Sat) 07:25 No.2647 引用

こんにちは。海外で活躍されているRNの方々にご意見を頂きたく投稿しています。

私は、2003年にRNを取得し日本に帰国。その2年後に永住権取得。現在は、日本で内科外科混合病棟に勤務しています。一度は挫折したのですが、AUSに戻り働くことをことはいつも頭の中にありました。

AUSに戻り働くことは、語学力の衰えもあり大変難しいと思います。しかしチャレンジしたい気持ちもありすごく今悩んでいるんです。

そこで、アドバイスや私がAUSに戻り働くためにはどのような方法があるのか教えて頂けないでしょうか？よろしくお願いいたします。

- Count.465 (Last.2007/10/04 17:42) -

	Kayさん：応援してます！　ひまわり - 2007/10/09(Tue) 21:15 No.2650 引用
	さくらさん、こんにちわ。パースの病院で働いているKayです。さくらさんの場合RN登録済＋永住権でビザ、資格ともにすでにクリアされているわけですね。英語は語学学校と言う手もありますが、しばらくこちらで暮らせば思い出すのではないでしょうか？まあ、環境にもよりますが。どこの州の看護協会に登録したのかがわかりませんが、一度看護協会に問い合わせてみてはいかがでしょうか？看護協会によっては過去５年以内に１度もRNとして職務経験がないナースに対して「リフレッシャーコース」を受けるようにしている所もあるようです。あとは就職したい病院に問い合わせて、パートで働きながらTAFEなどに通うのも手ですよね？英語は慣れですから、少し余裕を持ってAUSに来てならしながら就職活動する事もできますよね。大丈夫ですよ！コミュニケーションは大変ですが、仕事自体は経験でカバーできますから。パースで応援してます！　　けい - Count.468 (Last.2007/10/09 07:30) -

	さくらさん：やはり心配ですが・・・。　ひまわり - 2007/10/16(Tue) 07:10 No.2655 引用
	Kayさん。はじめまして！アドバイスが頂けて大変嬉しく思います。とても参考になります。本当にありがとうございました。なのに返信が遅くなってごめんなさい。英語は、AUSに住んで少しづつ慣らしていけそうですかね・・・。でもやぱり正直なところ心配です。そこで、Kayさんがおっしゃっておられた「リフレッシュコース」がふさわしいかなと思います。免許登録はVICでしました。働くことができるならどの州でも構わないのですが、海がきれいなWA州で働けたらなと思うので2つの州の協会にメールしてみようと思います。あと、「パートで働きながらTAFEに通う」という方法もいいかなと思えたのですが、TAFEのどのコースに通ったらいいのでしょうか？お手数だと思うのですがもう少し詳しく教えて頂きたいことがあります。最後に、kayさんが応援してくださること励みになります。 - Count.473 (Last.2007/10/15 22:53) -

	Kayさん：方法はあると思います。　ひまわり - 2007/10/16(Tue) 17:57 No.2656 引用
	さくらさん。こんにちわ。 TAFEや語学学校の件を私がお世話になっていた留学エージェントの方に相談してみました。永住者の方ならTAFEのAdult immigrant English Courseを無料で受けられるそうですが、もうすでにIELTSなどで高い英語力が認められている場合は、受けられない事もあるようです（要相談）。他には格安の英語コース（永住者用）のビジネス英語コースなどもあるようですが、こちらはパートタイムで受けられるかはわかりません。さくらさんの状況をお話ししたところ、「一度、ビザとパスポートを持ってTAFEのオフィスに相談に行かれて直接話されたらいかがですか？親身になって相談に乗ってもらえますよ。」との事。日本からのEメールで問い合わせできないか？と聞いたところ「分かりかねる」との事でした。　看護協会へメールされるついでに、TAFEにもメールして聞いてみるといいかもしれませんね。あまりお力になれなくて申し訳ありません。前回にも書きましたが、英語は慣れです。こちらに来て英語を使う機会を増やせば増やすほど、早く思い出すかもしれません。英語への不安はよくわかります。私も「この英語力で仕事できると思ってたなんて・・・恥ずかしい。」と何度思った事か・・・。でも、やる気と根性でここまで来ました。いきなり、「病院就職というのはちょっと自信がない」というのであれば、学校に行きながらボランティアと言う手もありますし。目標とやる気があればいくらでもまだまだ方法はありますよ！一緒に考えましょう！オーストアリアは今、深刻な看護師不足ですから、一人でもナースが増えてくれると嬉しいです。　けい - Count.474 (Last.2007/10/16 07:10) -

	さくらさん：Kayさん！　ひまわり - 2007/10/19(Fri) 07:11 No.2659 引用
	エージェントにまで問い合わせてくださって本当にありがとうございます。それにお言葉ありがとうございます。書き込みを読みながら感激しました！ Kayさんが話してくださった「TAFEでの永住者のための語学学校」耳にしたことがあります。TAFEの語学学校に通っていたことがあるので、そこに一度メールしてみようと思います。もしなにか返事がもらえれば、ラッキーかな程度に待ってみます。不安なこともありますが、Kayさんのアドバイスを頂いてなんとかなるかなと思えてきました。やる気と根性が一番重要ですね。負けずに頑張ります！！　また、協会から返信でわからないことがあればご相談させてください。よろしくお願いします。 - Count.477 (Last.2007/10/17 17:53) -

	りょうさん：リフレッシャーコース　ひまわり - 2007/11/29(Thu) 10:31 No.2674 引用
	初めまして、さくらさん。パースの私立病院で働くりょうです。もし、こっちの病院で就職してすぐ働き始めるのが不安だったら、リフレッシャー・コースをされることをお勧めします。WAだったらRPH,SCGHなどの公立病院でコースをする事ができると思います。期間はどのくらいかよく覚えていません。1-2ヶ月だと思います。論理と実習で成っているようです。ちゃんとプリセプターさんとかもいるし、最初からRNとしての責任を持たせられるわけではないので良いのではないでしょうか？また、病院の担当のSDNなどにコミュニケーションが不安であることを前もって伝えておけばサポートしてもらえると思います。そして、その病棟が良ければ、就職を考えてみるのも悪くないと思います。RPHで働いていた時には、コースを終えて就職した人が結構居ました。病院に問い合わせされてみてはどうでしょうか？いつでもコースをやっているわけではないので、時期を調べられる事をお勧めします。あと、もう一つ考えられるのは老人ホームでしばらく働くことも選択肢の一つかもしれません。早いペースの病院で最初つまずいたインドネシア人の同期の子は老人ホームで1年ほど働き、夜勤の時に薬学を勉強したりして自信がついた時に、小さい公立病院に再就職しました。今はそこの救急病棟で働いています。彼女に出来たんだから、さくらさんにも出来ますよ！！頑張ってくださいね。応援してます。 - Count.492 (Last.2007/11/29 10:29) -

	さくらさん：日本の病院へのレフリー依頼　ひまわり - 2008/02/19(Tue) 06:16 No.2698 引用
	Kayさんには何度もアドバイスを頂き本当に感謝しております。りょうさんからもアドバイスを頂いていたを気づかず、お礼を申しあげるのが大変おそくなり申し訳ありませんでした。教えて頂いたリフレッシャーコース現在調べているところです。ありがとうございました。さて今回は、レフリーに関して教えて頂きたく思います。私はこの3月で退職してAUSで就職活動をすることに決めました。現在、働いている病院の病棟師長と看護部長はAUSで働くことで、私の背中を押してくださっているんです。病棟師長にレフリーをお願いすると、部長にお願いするように言われました。レフリーは、病棟師長にお願いするものなのでしょうか？それとも看護部長なのでしょうか？また、日本のレフりーなので、電話で問い合わせて私の情報を得ることは、語学の面もあり難しく思います。ですので、電話で問い合わせることを書面で書いて頂こうと考えています。そこで教えて頂きたいのですが、どういったことを書面に書いて頂いたらいいのでしょうか？どうか、アドバイスよろしくお願いいたします。 - Count.502 (Last.2008/02/13 15:57) -

	Kayさん：肩書きは上の方がいいですね。　ひまわり - 2008/02/20(Wed) 14:05 No.2699 引用
	さくらさん、AUSでのチャレンジが本格的に動き出したようですね！レフリーに関してですが、出来れば肩書きが上のほうが好ましいのが現実です。ですから、病棟師長よりも看護部長でしょうか？私の場合、在職証明と一緒に仕事の評価を一緒に書いてもらい（日本語で）そして、それをプロ（翻訳の資格保持者）の方に英訳してもらったコピーを（面接時に）提出しました。 AUSの病院の面接官が日本まで電話をかけて、事情を聞くことまでするかどうかはわかりませんが、もしするなら、通訳ぐらい普通は付くと思うので、そんなに心配はしませんでしたよ。仕事の評価は勤務態度（例：明るく、元気よく職場のムードメーカーとなっている。患者さんの話によく耳を傾け、患者さんから信頼されている。など）自己啓発（例：意欲的に自己目標を設定し取り組み、院内外の研修にも積極的に参加している。など）、総合評価（まとめ）と書いてもらいました。もし、これからリフレッシャーコースを受けられるおつもりなら、そのコース中に教官などにレフリーになってもらうこともできますし、今の時点ではさくらさんのお考えの通りでいいと思います。いよいよですね！パースで応援してますよ！ - Count.503 (Last.2008/02/19 06:16) -

	さくらさん：ありがとうございます！　ひまわり - 2008/02/25(Mon) 05:58 No.2700 引用
	Kayさん！早速のお返事ありがとうございます。アドバイスを頂いたように、日本では看護部長にお願いしてみます。Kayさんがおっしゃるように、リフレッシャーコースの教官にお願いすることできるんですね。本当に参考になります。正直、不安でいっぱいなんですが私を応援してくださって本当にありがとうございます。 - Count.504 (Last.2008/02/20 14:05) -

	さくらさん：なかなか難しい状況　ひまわり - 2008/03/19(Wed) 05:55 No.2711 引用
	いつもアドバイスを頂き本当にありがとうございます。以前教えて頂いたように推薦状は、看護部長からと病棟師長から書いて頂くことになり準備できそうです。しかし、「リフレッシャープログラム」をVIC州で探すと2施設で行われているのですが、一つは去年の12月に始まり、もう一つは4月の頭から始まるようです。3月の末までびっしりと働かなければいけないので、4月の頭はどうしても無理なんです。次のコースの開始は2009年だという答えが返ってきて頭を悩ませています。医療英語のコースでもうけようかなとか他の州でアシスタントナースしようかなと考えたりしています。こんな状況なのですが、もしアドバイス頂ければ本当に嬉しく思います。 - Count.515 (Last.2008/03/16 19:11) -

	Kayさん　ひまわり - 2008/03/23(Sun) 17:44 No.2715 引用
	さくらさん、順調に準備が進んでおられるようで嬉しく思います。リフレッシャーコースを受ける予定なのですね。4月と12月がコース開始なのですね。 12月までをどう過ごすか？12月までの時間を有効に使う事によって、その先のリフレッシャーコース、就職もゆうりにすすめる事が出来そうですね。私ならどうするか？日本での出国準備が出来次第、渡豪しますね。さくらさんは、もうVIC州に住居、もしくはすぐに生活が始められる状況なのでしょうか？ WA州でも住宅不足＋地価、家賃値上がりで、住む所を探すにも大変苦労する状況です。早めにVIC州に入って、生活の場を固めます。もし、まだ英語に自信がないと思われるなら、TAFEの『移民者のための英語コース』で英語を勉強しつつ、ナーシングホームでバイトと行きたいところですが、ここで一つ問題が・・・。さくらさんはもう既に、RNとして登録されているので、アシスタントナースとしては働けないと思います。あとは、ナーシングホームと話し合って、もぐりで働くか、ボランティアにするか、もしくは、病院でのRNとしての就職活動を始める。後は病院との交渉次第になるでしょう。大丈夫です！必ず道はありますから！まずは自分の足場を固めて、問題をリストアップし一つずつクリアしていきましょう！もし、わかりにくい点がございましたら、個人的にメールください。12月までの期間をロスタイムではなく有効な準備期間にしたいですね！ - Count.519 (Last.2008/03/22 22:04) -

	samさん：最近受講しました。　ひまわり - 2008/03/29(Sat) 20:29 No.2718 引用
	最近supervised practice programを受講しました。私は、NBVでアセスメントを受け、OETでBパスを取ってから、このコースを８週間受講し、先週終了しました。　病院でこのコースを受けるのに確かナースボードからのletterが必要になると思います。　それから、一度看護師として登録して５年以上働いてなかった人もこのコースを受けていました。　ビクトリア州では２０くらいの病院がこのコースを行っていると思いますので、病院の教育担当者に聞いてみてはどうですか？　行っている時期も年に１回だったり、申請の締め切りが受講の３ヶ月前だったり、受講金額も無料から５０００ドルだったりします。 http://www.nbv.org.au/media/43919/accredited%20providers% 20supervised%20practice.pdf から病院は探せます。（ビクトリア州の場合）　私は、来週、看護師の登録ができると思います。今は、病院探しをしています。　さくらさん、お互いに頑張りましょう。 - Count.522 (Last.2008/03/28 06:24) -

	さくらさん：Kayさん！samさん！　ひまわり - 2008/03/31(Mon) 07:18 No.2721 引用
	Kayさん。いつも的確なアドバイス本当にありがとうございます。本当に励みになります。それに個人的にメールの受け入れもしてくださって本当に感謝しております。 samさん！はじめまして！そして貴重な情報ありがとうございます。それにRNの登録おめでとうございます！いよいよですね。私もNBVに問い合わせしてみたのですが、私は日本で看護師をしており現在も登録しているRNなのでNBVにはそのようなコースはないので、直接医療機関や大学などで探すように教えて頂きました。それで思いつく病院のサイトから探して２病院だけ見つけることができたんです。それで、samさんが教えてくださった20の病院施設のサイトを拝見しようと思ったのですが、なぜかアクセスできないんです。もしよければもう一度、貼り付けて頂けないでしょうか？私も医療英語の勉強のためOETの対策コースを受けようと考えているのですが、samさんはOETの勉強は独学ですか？それともどこかで勉強されたのですか？いい施設があれば教えて頂きたく思います。お手数をおかけしますがよろしくお願いいたします。 - Count.525 (Last.2008/03/30 06:48) -

	URLが切れてしまったんですね。　ひまわり - 2008/03/31(Mon) 07:20 No.2722 引用
		おはようございます。↓でアクセスしてみて下さい。（2つに分割されたんだと思います。） http://www.nbv.org.au/media/43919/accredited%20providers%20supervised%20practice.pdf - Count.526 (Last.2008/03/31 07:18) -

	samさん：OETのコース　ひまわり - 2008/04/05(Sat) 08:36 No.2723 引用
		メルボルンには４つの学校がこのコースを行っています。RMIT, CAE、Holmes Glen TAFEとMLCです。私が思うのには、OETの対策のコースは、IELTSと同じで、テストの解き方のテクニックを習うという感じでした。　私は、このコースを取った後、３つの科目はすぐパスしたものの、readingをパスするのにさらに１年かかりました。その間は、ナーシングでPCAとして働いてました。医療英語については、自分で勉強するしかないなって思います。 supervised practice programについては、その病棟になれるのには、いいかもしれません。患者さんの記録を見ながら、他のナースがどうやって記録してるのかも学べたり。あと、インド人やフィリピン人の看護師の人はこのコースが終わった後、病院からスポンサーしてもらって働いてました。　私の場合はメルボルンの病院で働きたかったので、断りました。　なので、そのコースが終わったあと、オファーをもらえるメリットも多々あると思います。今就職活動中ですが、私も医療英語や英語でコミュニケーションをとっていくのにすごく不安でいっぱいです。お互い、頑張りましょう。 - Count.527 (Last.2008/03/31 07:20) -

	さくらさん：頑張りましょうね！　ひまわり - 2008/04/06(Sun) 07:07 No.2726 引用
	ひまわりさん。URLの貼り付けありがとうございました。おかげでsamさんから教えて頂いたサイトを見ることができました。Supervised practice programに私も参加できたらいいのですが、私は看護師登録後は、日本に帰国し日本で看護師をしているのでSupervised practice programは受けれないんです・・・。 samさん、励ましのお言葉ありがとうございます。samさん、不安に負けず就職活動頑張っていらっしゃるんですね。私は3末で退職して不安ですが、まずは医療英語を勉強しなければ！と前に進み始めています。頑張ります！私も以前VICで少しだけ就職活動をしたことがあり、日本人ナースからInternational Nurse の就職斡旋会社があると聞いたことがあります。私は、結局利用できないまま帰国となりましたが、日本人ナースでその会社を利用して就職した人もいるようです。私はその会社と全く関係なく詳しいことは、わからないのですが参考までにホームページを載せておきます。www.mciaustralia.com.au samさんが就職できるように日本から応援しています！ - Count.530 (Last.2008/04/06 07:07) -

きらさん：ワーホリでのアシスタントナースについて　投稿者：ひまわり 投稿日：2008/03/16(Sun) 19:11 No.2710 引用

豪でのワーホリでアシスタントナースの仕事を考えています。日本で正看護師で臨床経験２年以上です。
色々と留学斡旋会社の情報を見ていると、アシスタントナースを行うには
①職務証明書　
②２人からの推薦状（Professional References）　
が必要とあるのですが、会社によっては看護師の資格がなくても現地で研修を受けるとアシスタントナースができますというコースもあります。実際はどうなんですか？ご存知の方がおられれば教えていただきたいです。

また、ワーホリは自分で手配したいと思っています。でも、アシスタントナースとして働くには日本の資格や上記の書類などの手続きで大変なのかなあと、ちょっと考え中です。

実際にご自身でアシシタントナースのワーホリを成功させた方がおられれば、教えていただきたいです。ちなみに、私の英語力は初級～中級です。メールを使用すれば、現地のナース派遣会社ともやり取りはできるとは思っています。
よろしくお願いします。

- Count.514 (Last.2008/03/06 13:44) -

	Fishさん：英語力とビザ　ひまわり - 2008/03/20(Thu) 12:39 No.2712 引用
	私はNSWでRNとして働いています。こちらでの大学時代にアシスタントナースとして働いたことがあります。ワーホリとしてアシスタントナースをするには大きな問題が二つくらいあると思います。ひとつは、英語の問題です。上級以上でないとナーシングホームですらきっととってもらえないと思います。面接時には、専門的なことを専門用語で聞かれます。日本での正看護師の資格があっても、それを十分に説明できるほどの英語力がないと、日本での資格はまったくないものと同じです。くやしいですが、英語圏以外、アジア圏からの正看護師の資格を認めてくれる人は私の周りにはとても少なかったです。もうひとつは、ビザです。私は学生時代はまだ学生ビザだったので、雇ってもらうことが本当に大変でした。ワーホリはまだ３カ月おきに仕事を変えないといけないんですか？そうでしたら、雇ってもらうことは本当に難しいでしょう。雇うがわも、長く働ける人がほしいので。私はここ最近、日本での正看護師の方がこっちでアシスタントナースとして働こうと思ってきた、という人に何人か会いました。現実として、半年で就職の面接を受けられるまでの英語のレベルに達することが本当に困難であり、英語でのコミュニケーションが十分に図れないことが理由で面接も落とされてしまいます。結局アシスタントナースとしては働けずに１年たって日本に帰ってしまいました。厳しいかもしれませんが、実行するのであれば、しっかり計画を立ててこられたほうがいいと思います。頑張ってください！！ - Count.516 (Last.2008/03/19 05:55) -

	きらきらさん　ひまわり - 2008/03/21(Fri) 16:38 No.2713 引用
	Fishさん、貴重な意見をありがとうございます。経験者の方からの意見、本当に参考になります！ワーホリは確か、まだ３ヶ月おきに仕事を変えないといけないです。私の英語力はまだまだなので、ナースアシスタントとして働く前に語学学校に行くつもりで自分で手続きと考えていたのですが、留学斡旋会社に頼ってもいいかあーと思いました。それなら、英語＋ナースアシスタント研修でみっちり勉強できて「サーティフィケイト3」を取得でき、就職も斡旋してくれるみたいなので。費用はかかりますが・・・。後は、自分次第ですよね。せっかくの経験を身のあるもにしたいと思っています。がんばってみたいと思います！ - Count.517 (Last.2008/03/20 12:39) -

	Kayさん　ひまわり - 2008/03/22(Sat) 22:04 No.2714 引用
	きらさん、こんにちわ。私はパースの病院でRNとして働いているKayです。きらさんはワーホリ期間中にAUSでのアシスタントナースを希望とのこと、1年間と言う短い期間中に『これをやりたい！』という目標を持つことはすごく大切な事だと思います。微力ながら少しアドバイスさせていただきますね。きらさんはアシスタントナースとして、『病院』に就職されたいのでしょうか？看護助手と一言に言っても、アシスタントナース（AIN）、パーソナルケアアテンダント（PCA）、Carerといろいろ呼び方があります。呼び方によってもですが、病院や医療施設のポリシーによっても、業務の内容が変わってきます。一般的に言えば、AINは主に病院で文字通りナースのアシスタントとして働きます。病院でコースを設けてトレーニングしている所もあれば、サティフィケートⅢ保持者を採用する所と様々です。アシスタントナースも病院によって、清潔介助からバイタル測定、簡単な傷の処置までできる（RNの指示の元）ところもあれば、病棟で体交や清拭の介助の間、体を支えるだけ、などと、仕事が制限されている所もあるようです。 PCAとCarerは主に、清潔介助、排泄介助、食事介助などと患者さんの身の回りの世話をします。Carerは特に老人ホームなどの施設で働く場合にこう呼ばれることが多いようです。 PCAは病院や重症心身障害児の施設やグループホーム、身体障害者の施設などで患者さんの身の回りの世話をする、といった感じでしょうか？上記はあくまでも私の独断と偏見に基づいた定義なので、こんなイメージと言う風に捕らえてください。さてさて、Fishさんが上記で上げられているように、雇用期間と英語力は雇用する側として重要な点を占めていると思います。病院でのPCAやアシスタントナースでの雇用となると、６ヶ月のみの労働だと、厳しいかもしれませんが、ただ今ワーホリで渡豪している友人はナーシングホームでCarerとして6ヶ月間働き、今はナーシングホームを変えてCarerを続けています。ナーシングホームでは人手不足なので、採用される確立が高いかもしれませんね。ちなみに、私はワーホリ時代（１９９９～２０００）に看護派遣会社で8ヶ月間PCAとしていろいろなナーシングホーム、病院、施設で働いていました。その当時（今はわかりませんが）はVISAで特に問題にはなりませんでした。英語力ですが、ナーシングホームで働くとしても、やはり、スタッフや患者さんが自分に何をして欲しいのかが理解できる英語力は必要だと思います。ナーシングホームでは医療英語は特に必要ありませんが、患者さんや居住者さんを誘導する英語（これが簡単なようで難しい）が必要となってきます。これは英語学校に行っても教えてはもらえませんでした。日本にいるうちから、英語の基礎はしっかり習得しておきましょうね。留学斡旋会社を利用する手も一つですが、日本にある留学斡旋会社は費用が高額と聞いたことがあります。現地にある留学センターはほとんど無料で語学学校、ホームステイのカウンセリング、斡旋をしてくれますよ。ただの語学学校だけでなく、TAFEなどのコースの無料相談もしてくれると思います。きらさんが、AUSのどこINかが書かれていなかったので、わかりませんが、主要都市であればどこにでもあると思います。語学学校に通いつつ、現地の生活に慣れたら、現地でのAINや PCA,Carerの情報収集をする事も出来ますよね。もし、AINレベルまではちょっときつい・・・と思ったら、CARERなどで経験をつみ語学力・コミュニケーション能力をあげ、さらにAINにチャレンジ！というステップもありますよね。やる気と努力さえあれば道は必ず開けますよ！諦めずに、現地の生活に流されず、目標を常に見つめて一歩一歩努力していってください。もし、ワーホリ中にコースや大学進学を考えておられるなら、スレッドにある『オコさん：英訳看護師免許の申請時期』への返信に乗せた『大学に提出した書類』があれば、まずは困る事はないと思います。参考にしてみてください。大丈夫ですよ！　私も最初は不安でいっぱいでした。でも、ここで『ひまわりさん』を初め沢山の方に励まされて、ここまで来る事ができました。くいのないワーホリ生活を！そして、努力も含めて思いっきり楽しんでください！パースで応援してますよ！　　　　　長文にて失礼します。 - Count.518 (Last.2008/03/21 16:38) -

	きらきら　ひまわり - 2008/03/27(Thu) 06:23 No.2716 引用
	Kayさん、本当に色々な貴重な情報・アドバイスありがとうございます！掲示板をちょっとみれてなくて、お礼が遅れました・・・。私は、現在オーストラリアにある留学エージェントの「看護インターン」のワーホリコースに申し込みしようと思っています。それはシドニーで語学学校に通い、ある程度の語学力になるとナーストレーニング３週間（内、実習を１週間１回こなす）＋ワークエクスペリエンス２週間（老人ホームで）の計５週間のコースになります。必要書類としては、正看護師免許（英訳）　職務証明書（英訳）二人からの推薦状（もちろん英語）　があります。kayさんのお話を伺いますと、現地に行ってから自分で手配しても良いかなとも思い、また迷っています。日本でも、就職活動って大変ですよね。それを、外国でするなんて・・・。でも、自分で手続きすることも、勉強ですよね。行って、どうにかなるという安易な考えもダメですが・・・。強い意志を持って、英語＋ナースアシスタントの経験を積みたいと思っています。・質問があります。 ①留学エージェントから必要な書類と提示された「正看護師免許（英訳）　職務証明書（英訳）二人からの推薦状（もろん英語）」についてですが、自分で現地の就職先を探す場合でも必要でしょうか？「二人からの推薦状」がくせ者で、どうしようか考えています・・・。上司に頼むのはやはり気を使います。英語ですし。正職員で就職希望なら、お願いしなければと思うのですが、ワーホリはアルバイトになりますし・・・。 ②kayさんの友人は、自分で手続きをして渡豪されたのですか？ ③医療英語はどのようにして勉強されましたか？独学ですか？まず英語力が必要なのは重々承知です。私の場合は英語も未熟で勉強しないといけないと思っているのですが、やはり書類の事やその他モロモロ、色々不安がついてきてしまいます・・・。 ※あと、「きらさんはアシスタントナースとして、『病院』に就職されたいのでしょうか？」の回答ですが、私は病棟に勤務していたので実際のところ、オーストラリアの病院にも興味はありますが、私の実力で働ける所があれば、特に病院・老人ホームとはこだわりません。長くなりましたが、分かる範囲でよいので返答を期待しています。ありがとうございました。 - Count.520 (Last.2008/03/23 17:44) -

	Kayさん　ひまわり - 2008/03/28(Fri) 06:24 No.2717 引用
	きらさん、今は「看護インターン」のワーホリコースなんてあるのですね。知りませんでした。きらさんが、このコースでいいと思っているのなら、それでもいいと思いますよ。余計な事心配せずに、コースに集中できますしね。私はワーホリでこっちにいらしている日本人ナースを今の所一人しか知らないのでわかりませんが、ブログを検索してみると、結構自分で職探ししている人が多いような気がします。私も自分で職探しをした一人です。結構どうにかなるものですよ。ナーシングホームや施設は沢山あるので、もし、一つ受けて駄目でも次を探せばいいのですし、大切な事は「めげない」『諦めない』ことです。さて、きらさんの質問に答えさせていただきますね。 ①仕事探しの際には、日本の正看護師免許（英訳）とカバーレター、履歴書、日本での在職証明書、後は最低2名の推薦者、または推薦状が必要となります。推薦者はAUSで働いた事がない場合は、AUSで通っていた語学学校の先生に頼んだり、ホストファミリーに頼んだりしました。要はきらさんがどんな人かを雇用者がわかればいいわけです。推薦状でもかまいませんがこちらではレフリーと言って推薦者をつけるのが基本です。もし上司に推薦状をお願いする場合は、日本語で書いてもらって、それをプロの翻訳家の方に翻訳してもらう手もありますよ。（私はそうしました） ②私の友人は自分で全部手続きをしてましたよ。情報さえ集められれば、後は自分でなんとかなるものですよ。自分で一つ一つクリアしていく事で自信もつきますしね。 ③医療英語は今でも勉強してます・・・。前にも書きましたが、特別な医療英語はナーシングホームで働く際は必要ありません。今、きらさんが病棟で患者さんに言う言葉を英語で言えますか？『パジャマのボタンをかけてください』『椅子にもっと深く腰掛けてください』『足を上げてください』Etc...すごく簡単な言葉がすごく難しくて（だって、語学学校じゃ習いませんからね）すごく大切です。私は英語の日常のフレーズ集を片っ端からあさって、ナーシングホームの仕事で必要な言葉を集めました。本では見つからなかった言葉はオージーの同僚の言っている言葉を書きとめたりして勉強しました。私のブログ（http://kay4ok.cocolog-nifty.com/blog/）に「看護助手のお仕事で使う英語」と言うカテゴリーで乗せてありますので、もし良ければ参考になさってくださいね。大丈夫です！私でも出来たのですから！！きらさんにも出来るはずですよ！まずは情報収集、そして行動力です！諦めずに、自分を信じて、一歩ずつ進んでいきましょう。 - Count.521 (Last.2008/03/27 06:23) -

	きらさん　ひまわり - 2008/03/30(Sun) 06:48 No.2720 引用
	kayさん　丁寧な返答、本当に本当にありがとうございます！現在の所、留学エージェントにtotalの見積もりをお願いしています。語学学校って結構かかるんですね・・・。英語習得の為にはそんな事も言ってられませんが。自分で手続きするかについては、色々また調べてみてみようとは思っています。推薦状についてですが、語学学校の先生やホストファミリーの方に頼むということも出来るのですね。参考になりました。私は一人は同業者の親類にお願いしたんです。医療英語のお話ですが、kayさんのお話にすごく納得しました！確かに、患者さんとの会話を英語でとなるとかなり戸惑います。英語の勉強は日本でもがんばっていこうと思います。もちろんkayさんのブログ参考にさせてもらいますね☆ 色々と準備段階で悩んでしまいますが、自分をしっかり持って、自分にとって良い選択ができればなぁと思ってます。暖かい励ましの言葉までいただき、ありがとうございました。 - Count.524 (Last.2008/03/29 20:34) -

Rumiさん：メルボルンですぐに働きたい・・・。　投稿者：ひまわり 投稿日：2008/02/13(Wed) 15:57 No.2697 引用

初めて投稿します。私は日本で看護師として6年間働いています。ずっと海外で働きたいと思っていたのですが、英語力とか年齢とかを考えるとどうしても踏み出すことができませんでした。同期の看護師がオーストラリアに行ったと聞いて私も頑張ってみようと思いました。そこで教えていただきたいのですが、私はメルボルンで働きたいのですが、やはり日本の看護師免許を持っていても、オーストラリアで大学に行って資格を取らなければならないのでしょうか？すぐにでも働きたいのですが、それは無理なのでしょうか？教えてください。

- Count.501 (Last.2008/01/11 14:46) -

	英語力＋コースの修了　ひまわり - 2008/02/25(Mon) 21:35 No.2702 引用
		こんばんは。お返事が遅くなり、すみません。メルボルンですぐにでもRNとして働きたいということですが、私たち日本人は、英語圏ではありませんので、まずどこの州でも、英語力が規定のレベルに達したところで、コース・大学編入等で勉強し直し、RNとして登録し直すことになると思います。もし、Rumiさんが、英語圏、たとえばイギリスやカナダ、NZの看護師免許をお持ちなら、豪州の免許に書き換えることは比較的簡単で（ただし、IELTSの結果を提出するようにいわれるかもしれません）、それが終われば就職は可能です。また、もし、今現在、IELTSの結果が規定のレベルに達しているならば、日本から技術独立移住ビザを申請し、永住権を取得してから豪州に来て、それから働きたい州でRN登録の手続きをする、という道もありますが、この場合も、おそらく、リフレッシャーコースなどを受けるよう、NBから言われると思います。おっしゃっている「すぐにでも」というのが、どれくらいの期間を想定して書いていらっしゃるのかわからないのですが、これから英語力をアップしてからRNのアセスメントを受けるという道をたどられるとするならば、おそらく最低1年半はかかると思います。 - Count.506 (Last.2008/02/25 21:34) -

	あひるさん　ひまわり - 2008/03/29(Sat) 20:34 No.2719 引用
	日本でもナースをしていて現在はメルボルンでナースをしているものです。ひまわりさんがだいたい答えてくれていますので重複する部分もあります。まず、メルボルンでナースとして働くには「ビクトリア州のナーシングボードに登録」しない事には始まりません。登録さえできればあとは就職先を探すのみです。さて、私達のように日本でナースをやっていていた人がビクトリア州のナーシングボードに登録したい場合は、３通りのチョイスがあります。１、大学の１年間のコンバージョンコースに行く。１０～１２週の実習付き。卒業後ナーシングボードに登録する時にIELTS７．０が必要。（２００７以前は大学によってはIELTSなしで登録できた）２、IELTS７．０取って、まずナーシングボードに「仮登録」し、その後自分で実習先病院を探して実習を１０週行う。その後正式に登録となる。３、OETにパスして、あとは２番と同じ。ナーシングボードに「仮登録」し、その後自分で実習先病院を探して実習を１０週行う。以上なのですが、気づかれたと思いますが、ビクトリア州のナーシングボードの規定で、ここにナースとして登録するには１０週以上の実習は不可欠です。という事なのですが、上記のうちもし１を選ぶ場合は、大学を卒業するまでの１年プラス、大学に入るまでのIELTS（大体どこの大学も必要スコアは6.5です）の勉強期間を計算していく事になります。この時に既に7.0を取っていれば卒業後、ナーシングボードにすぐ登録できますが、持っていなかったら卒業後にまたIELTSを受け直して7.0を取らなくてはなりません。この期間もプラスにいれなくてはならないでしょう。＊もっとも入学時点で7.0持ってたら大学に行かないで２番のコースを選ぶ方が時間の節約になります。それでも敢えて大学に行く人もいますけど。大卒だとその後のメリットが大きいからです。そして２か３を選ぶとした場合、実習の期間１０週は絶対で、プラス事前のIELTS又はOETのテストを勉強する期間＆実際に合格するまでの期間、合格した後に実習先を探す期間、そして実習が終わった後、登録が完了するまでの期間。これらを計算して行く事になると思います。 IELTSもOETも、大体の人が始めは専門の学校にいくのが普通ではないでしょうか。もちろん可能性としてはこれらのテストを自力だけで受ける人も中にはいるとは思いますが。ちなみにIELTSを７、０取るレベルと、OETをパスするレベルは高いです。なので勉強を始めて早くても３ヶ月、普通は半年以上、なかにはパスまでに１年以上かける人も多いと思います。でも、元々英語力に長けていて、そういった勉強期間を考慮する必要がなければ２番か３番で１０週間の実習を受ける事が最短の道だと思います。ちなみに、IELTSの方が簡単か、OETの方が簡単か。これは実際に受けた人達でも意見が分かれるところみたいです。以上が私が持っている知識です。ナーシングボードの規定は予告なしで変わる時があります。なので私の知識は１００％ではない可能性も多いにあります。もしどなたか「間違ってる部分」を見つけられましたらご指摘下さい。 - Count.523 (Last.2008/03/29 20:29) -

オコさん：英訳看護師免許の申請時期　投稿者：ひまわり 投稿日：2008/03/02(Sun) 07:15 No.2704 引用

こんにちは　はじめまして。質問集にのっていない様なので、質問メールをしました。もし重複するような質問でしたら、お許しください。

私は、今年の8月に留学予定でいる看護師です。私立の語学学校に9ヶ月申し込みをしているのですが、語学力がつき自分のモチベーションが下がっていなければ、学士を取りたいと思っています。

大学に行くかはまだ検討中なのですが、日本にいる時に準備できる書類などは取り寄せたいと思い、厚労省のサイトから英訳の看護師免許の申請方法を調べたのですが、申請書欄に「証明を必要とする理由及びその時期」という欄があり、私の場合はっきり決まっていないので、まだ申請するのは無理なのでしょうか？
申し訳ありません。教えてください。

- Count.508 (Last.2008/03/01 10:33) -

	Kayさん：適当な時期を書いて申請を　ひまわり - 2008/03/02(Sun) 21:20 No.2706 引用
	オコさん、こんにちわ。看護師免許の英訳の申請、もし申請方法が変わっていなければの話ですが、（私が最後に申請したのは２００６年です）申請は出来ます。私の場合は申請書欄の「証明を必要とする理由及びその時期」に『オーストラリアの大学に進学するため。』時期は２００X年7月～と適当に書きました。今までに、「もっと詳しく書け」と言われた事もありませんし、申請を拒否された事もありません。大学に申請する場合は大丈夫ですよ！ちなみに、もし、この先オーストラリアの看護協会に登録申請するおつもりでしたら、看護師免許は厚生省から直接オーストラリアの看護協会に郵送してもらわなければなりませんので、気をつけてください。オコさんの留学生活が実り多いものでありますように。けい - Count.510 (Last.2008/03/02 21:18) -

	オコさん：その他の書類について　ひまわり - 2008/03/03(Mon) 05:23 No.2707 引用
	keyさん　ありがとうございます。看護師免許英文申請手続きと名簿登録事項英文証明書があることが分かりました。大学入学の際はどちらも必要になるのでしょうか。もしお分かりでしたら、教えてください。あと、在職証明書も必要になりますか。現在、職場に英文で証明書発行できるか、問い合わせ中なのですが。申し訳ありません。よろしくお願いします。 - Count.511 (Last.2008/03/02 21:20) -

	Kayさん：大学に提出した書類　ひまわり - 2008/03/05(Wed) 16:47 No.2708 引用
	私が大学の看護コンバージョンコース入学申請した時（2005年）、大学に提出した書類は以下のとおりです。１．カバーレター２．英文履歴書３．日本の看護師免許英文　４．在職証明書（仕事の評価も含む）５．日本での看護学校での卒業証明書＋成績証明書６．日本での高校の卒業証明書＋成績証明書大学によると思いますが、６は私の場合、最終学歴が看護大学や短大ではない為、提出を求められました。５．６．は英文で発行してもらえます。４．は私が働いた全ての病院（自分の職歴に書いた病院）から取り寄せました。英文で発行してくれた所もありますが、ほとんどの場合、翻訳の方に（翻訳資格保持者）頼みました。オコさんのおっしゃる「名簿登録事項英文証明書」は、存在すら知りませんでした。大学入学の際に必要かどうかは直接大学に問い合わせた方が良いと思われます。以上、ご参考までに！ - Count.512 (Last.2008/03/03 05:23) -

	オコさん：たくさんありますね。　ひまわり - 2008/03/06(Thu) 13:44 No.2709 引用
	keyさん、お返事ありがとうございます。大学入学までは、たくさんの書類が必要になるのですね。びっくりしています。こんな大変な作業を自分はやっていけるのか、と少し不安に思いました。とにかく8月から、語学学校で入学に値する英語力をつけることです。質問に的確にお答えいただいて、ありがとうございました。また、何か分からないことが出てきたら、質問させてください。よろしくお願いします。 - Count.513 (Last.2008/03/05 16:47) -

minmiさん：5年間のブランクがあります。　投稿者：ひまわり投稿日：2008/01/10(Thu) 15:55 No.2694 引用
	はじめまして、こんにちわ。私は日本で看護師として5年間の職務経験がありますが、旅行や看護師とはまったく違った仕事につきブランクも5年あります。この状況でオーストラリアで看護師になれるのでしょうか？日本の看護のクレジットは有効なのでしょうか？ - Count.498 (Last.2008/01/06 09:29) -

	fishさん：私もブランクがありました。　ひまわり - 2008/01/11(Fri) 05:55 No.2695 引用
	私は日本で４年正看護師として働き、４年のブランクを経て去年こっちでもRNを取得しました。私は看護学士学科に２年編入しましたが、入学の際に１０年以上も前の日本の看護学校からの証明書などこっちの大学に提出し、ずうずうしくも１年間のクレジットをもらいました。いちおう日本で働いていたという証明の手紙も一枚提出しましたが、大学入学時点では、日本での経験よりも、日本でどんな科目をどれくらい勉強したかということに重点がおかれているような気がしました。頑張ってください！！！ - Count.499 (Last.2008/01/10 15:55) -

	minmiさん：(^^)/　ひまわり - 2008/01/11(Fri) 14:46 No.2696 引用
	fishさん、早速の返事ありがとうございました。経験者のお言葉って力強いですよね♪ありがとうございます。がんばります。 - Count.500 (Last.2008/01/11 05:55) -

迷惑書き込み対策　投稿者：ひまわり 投稿日：2008/01/06(Sun) 09:29 No.2693 引用

明けましておめでとうございます。

掲示板への迷惑書き込み対策に、パスワード使用を考えましたが、すでにこの掲示板のURLはターゲットになっており、ほぼ自動的に迷惑書き込みが送られてくるようになっています。

また、迷惑書き込み撃退対策はいくつかあるのですが、その方法を研究するには、私の方にあまり時間がなく、そして、皆さんにせっかく覚えていただいた掲示板を新しいものに変更するのにも抵抗があります。

ですので、皆様にはまたまたご迷惑をおかけしますが、今までのように、管理人限定の書き込みに戻しました。

投稿ご希望の方は、どうぞめげることなく、投稿フォームをお使いになり、私にメッセージを送って下さい。

今年も皆様にとりまして、夢と希望にあふれた一年でありますように。

- Count.497 (Last.2007/12/23 12:21) -

コンバージョンコースについて　投稿者：Sue 投稿日：2006/04/14(Fri) 21:45 No.1978 引用

いつも参考にさせていただいております。
日本で看護師の資格を所得し、コンバージョンコースへの入学を考えています。
時々、英語力が入学基準に達していても、英語に自信がない場合、２年間就学することもできる、という説明があります。どなたかそのようなコースを取り、看護師登録や、永住権所得された方はいらっしゃるのでしょうか。また、ほとんどの大学で、それは可能なのでしょうか。
１年間のコンバージョンコースでは、自信がもてないような気がします。。。

- Count.2 (Last.2006/03/31 14:17) -

	エージェントでは無いのですが（＾＾；）　二児の母 - 2006/04/18(Tue) 14:29 No.2004 引用
		既にご存知かもしれませんが、来月下旬より各地で「留学フェアー」が開催されます。下記のサイトで参加大学の確認が取れます。 http://www.business.australia.or.jp/australiaweek/tokyo/060527.html 大学関係者と直接お話できるようなので、もし興味があるようでしたら足を運んでみてはいかがでしょうか？ - Count.12 (Last.2006/04/18 14:11) -

	コンバージョンコースについて　 Sue - 2006/04/20(Thu) 20:48 No.2026 引用
		二児の母さん、ありがとうございました。オーストラリア留学ウェブの、オーストラリアの看護学、看護師というページに、Edith Cowan Universityが、二年の学士課程として受講できるということが書かれてあったので、実際に大学の日本語のページを通して問い合わせをし、2年間とすることができるとの返答がありました。あと、University of Tasmaniaでは、コンバージョンコースというより、編入になり、The University of Newcastleは、コンバージョンコースはもともと2年間ということしかわかりません。さっそく、5月27日に休みが取れるよう師長に頼みました。留学フェアに参加し、直接大学のスタッフに確認してみようと思います。 - Count.3 (Last.2006/04/14 21:45) -

ワーホリで看護助手の仕事　投稿者：haruharu 投稿日：2006/03/21(Tue) 22:04 No.1239 引用

ワーホリでパースに行く予定なんですが、語学学校に通った後、看護助手の仕事を経験してみたいと思っています。看護師としては４年間働いてきました。ワーホリの場合でも看護助手の仕事はできるのでしょうか？語学学校では一般の英語を学習する予定です。やはり、言葉の問題は大きいでしょうか。

- ご投稿Aありがとうございました。 -

	無題　二児の母 - 2006/03/22(Wed) 06:26 No.1240 引用
		ワーホリ取得おめでとうございます（＾＾）下記のサイトで情報が得られるのでは？と思います。英語ですが（＾＾；） http://www.immi.gov.au/migration/nurses.htm あと、東京近郊にお住みでしたら・・・３／２４午後から留学説明会みたいなのが、在日大使館で開催されるようです。下記のサイトをご参照下さい。既にご存知かもしれませんが（＾＾；） http://www.study.australia.or.jp/events.html#20060324 素敵なワーホリになることをお祈りします☆ - Count.7 (Last.2005/11/13 23:02) -

	無題　 Kay - 2006/03/23(Thu) 01:18 No.1247 <HOME> 引用
		こんばんわ。私も６年前にワーホリでパースに１年いました。その間に看護助手としても働きましたよ。ワーホリの場合だと３ヶ月しか同じ職場でしか働く事が許されていないので、１つのナーシングホームや病院での仕事は得られませんでした。その代わり、エージェントに所属してそこから仕事先を斡旋してもらいました。言葉の問題はやはり大きいと思いますが、わたしがエージェントに登録できたときも、そんなにたいした英語力ではありませんでした。語学学校もIntermediateレベルで卒業でしたけど・・・。英語は仕事を始めてからのほうが伸びたと思います。　「仕事の探し方」、「看護助手の仕事で使う英語」などは私のブログを参考にしていただければ幸いです。体に気をつけて、ワーホリ生活を楽しんでくださいね。けい - Count.26 (Last.2006/03/04 23:21) -

	無題　 haruharu - 2006/03/23(Thu) 20:38 No.1253 引用
		二児の母さんサイト見てみます。英語ばかりだと理解できるかどうかわかりませんが。。。留学説明会などを利用する手もあるんですね！情報ありがとうございます。 Kayさんありがとうございます。ワーホリでも看護助手の仕事ができるんですね。ブログ参考にさせてください！ - Count.2 (Last.2006/03/21 22:04) -

Hannahさん：看護の経験もないのですが・・・　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/10/04(Thu) 17:42 No.2646 引用

こんにちは。現在オーストラリアにわーホリで来ていてこちらのnursing homeで働いています。来年４月にはビザが切れてしまうのですが、こちらの施設で働くことが自分の夢だったので今こうしてnursingコースにいこうかどうか悩んでいるのです。ちなみに日本では２年間の短大に行き、その後は介護福祉士の資格を活かして２年半ほど介護施設で働いていました。

こちらに来てからはカレッジで半年勉強し、aged careコースでcertificateIVとって、そして今に至ります。

英語のレベルといえばIELTS6.5には達していないと思うのでもうちょっと勉強しなければいけないかと思うのですが、それよりも全く看護の経験も勉強もしたこともない私が勉強やら実習、アサイメンとをこなしていけるか心配です。どなたか同じような経験をお持ちの方がいらしたらお話聞かせていただけませんか？その他、アドバイスなどよろしくお願いします。

- Count.464 (Last.2007/10/04 17:41) -

	里美さん：目標に向かってがんばって！　ひまわり - 2007/10/09(Tue) 07:30 No.2649 引用
	Certificate IV を持っているということなので、TAFE の Diploma in Enrolled Nursing というのに入れるはずです。あとは、ECUでやっている Nursing のコースに入れるかもしれません。新しく18ヵ月を終わるとENの資格がとれて、パートタイムで病院で働けるというコースができました。もちろんそのままRNの資格がとれるまで勉強を継続出来ます。短大を出られたということなので、それもある程度考慮してくれるかもしれません。後は、今政府が、なんとか看護士不足解消の為に、来年から病院をベースにしたENのコースを設立しようとしています。2008年から始めるということです。でも、4月でビザが切れるという事ですし、外国人が入れるかどうかわかりません。TAFEとECUに行ってきいてくるのが一番だと思います。私なんかよりはずっと年齢の若い方でしょうから、頭も柔軟でしょうし、目的に向かって頑張れば必ずなれます。それになんといっても看護士不足ですから。 - Count.467 (Last.2007/10/08 23:20) -

かこさん：留学費用のやりくりは？　投稿者：ひまわり 投稿日：2006/10/03(Tue) 07:35 No.2557 引用

はじめまして。
来年１月にパースに留学します。すでに英語学校の申し込みを済ませました。私は英語学校を経て第一希望の理学療法を学びたいと思ってますが大学のパンフレットを見ると４年間の学費を日本円に換算すると７００万円位でした。それ以外に生活費など必要なので今厳しい現実に直面しています。円安と値上げで予定外に必要になってくると思います。看護（０から）も同じようにかかると思います。留学の費用はどうやりくりしていけばいいか良いアドバイスがあればいいか教えてください、。よろしくお願いします。

- Count.375 (Last.2006/10/01 07:13) -

	Kayさん：賢く節約・・・　ひまわり - 2006/10/07(Sat) 07:27 No.2561 引用
	こんばんわ。Kayです。留学費用、本当に馬鹿になりませんよね。私は日本で働いて2年間の留学費用（語学学校+大学）と生活費として、400万円持ってパースに来ました。私の場合、過去にパースで生活した事があるので、その経験から生活費年間100万円と考えました。6年前の滞在時と比べてパースの物価も上がりましたが、そんなに無駄使いをしなければ、月1200ドルあれば余裕で暮らせると思います。もちろん自炊ですけど。毎週、スーパーの特売の広告とにらめっこしてます。（笑）今はアルバイトもしていてその収入があるので何とか貯金を減らさずに生活しています。ちょくちょく送金すると送金代がかかるので、私は日本でANZバンクの口座を開いて、そこに入金しました。こちらに来たら、当面使わない分のお金は定期預金にすると、いいかもしれません。利子もいいですからね。ご参考までに。 - Count.379 (Last.2006/10/07 07:25) -

	かこさん：決心しました。　ひまわり - 2006/10/10(Tue) 21:11 No.2562 引用
	kayさん、詳しく教えていただきましてどうもありがとうございます。年間生活費がわかったので予算の目安がたちます。それで決心しました。先輩方のように看護を専攻します。時間のあるときに掲示板を参考にパースに着いてからのことを考えます。０からの出発ですがこれからもよろしくお願いします。 - Count.380 (Last.2006/10/07 07:27) -

chipさん：大学卒業後からのＲＮ申請期間、期限　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/01/09(Tue) 21:00 No.2593 引用

はじめまして。chipと申します。ＱＬＤの大学に通っていました。日本でも看護師免許があり、1年コースを受講し、昨年の７月に卒業しました。しかし、その後、色々な諸事情から日本に帰国し、（１年コースなので）登録のために必要なアイエルツの勉強に励んでいます。最近不安に思うことが、オーストラリアの大学を卒業して、その後（私のように）すぐにはＲＮの申請をせずにいても大丈夫なのか？ということです。
卒業後、何年までに？申請をしなくてはいけないうようなことがあるのかどうか？どなたかご存知の方がいらっしゃれば教えていただきたいと思いました。勉強不足、家庭の事情で、すぐにはオーストラリアに戻れない状態なのですが、せっかく実習まで終了しているので、いつか戻ってＲＮとして働きたいと思っています。しかし、もし、何か申請までにタイムピリオドのようなものがあるのであれば、今の状況を解決していく方法も見出していかなくてはと思いました。
乱文でもうしわけありません。何か、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

- Count.411 (Last.2007/01/08 06:21) -

	Kayさん：期限・・・どうなんですかね・・・？　ひまわり - 2007/02/01(Thu) 07:53 No.2595 引用
	2007/01/22(月) の投稿こんばんわ。Kayです。 QLDの大学をご卒業されているのですね。看護登録するのに、大卒の卒業資格が何年有効か？と言う事ですが、どうなんでしょうね？はっきりした事は私にもよくわかりませんが、看護登録申請する際に看護協会から審査をされるので、登録したい州の看護協会に聞くことが一番良いと思います。審査の結果、「OK」となることもあると思いますし、「このコースを受けてくださいね。」と言われる場合もあるかもしれません。お役に立てなくて申し訳ありません。 - Count.413 (Last.2007/01/13 11:22) -

	chipさん：返信ありがとうございます。　ひまわり - 2007/02/01(Thu) 07:55 No.2596 引用
	2007/01/23の投稿 Kayさん、返信ありがとうございます。私も、今、ＱＮＣにメールで問い合わせており、返信が来るのを待っています。ＱＮＣのサイトの中に以下のような文面がありました。多分、卒業してから5年以内ではないかと文面から察しています。また、ＱＮＣからきちんと返信が届きましたら、ここに書き込みたいと思います。ありがとうございました☆ （Nursing Act 1992, p72 referred) the council must reregister, re-enrol or reauthorise the applicant and issue an annual licence certificate to the applicant if it is satisfied— (a) the applicant has practised nursing or midwifery during the 5 years before the application; and (b) the applicant is qualified to be registered, enrolled or authorised. (7) However, if the council is not satisfied the applicant has practised nursing or midwifery during the 5 years before the application, the council may reregister, re-enrol or reauthorise the applicant subject to the conditions of practice it considers appropriate. (Application package QNC1,p3 referred) Graduates from a Queensland university or institute of TAFE or other approved provider, within the last five years - Count.414 (Last.2007/02/01 07:53) -

	ありがとうございます。　ひまわり - 2007/02/01(Thu) 07:56 No.2597 <HOME> 引用
		2007/01/24の投稿＞chipさんお返事が届いて良かったです。英文を拝見すると、おっしゃるように、５年間は有効なようですね。それならきっと大丈夫ですね。IELTS、がんばってください。また情報をお願い致します。＞Kayさんアドバイス、ありがとうございました。そしてＲＮ登録、おめでとうございます。ゴールドカードを持った喜々としたKayさん、こちらも思わず微笑んでしまいました。 - Count.415 (Last.2007/02/01 07:55) -

マリンさん：奨学金制度について　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/02/13(Tue) 16:18 No.2598 引用

おせわになってます。
私は日本でもRNの資格はありません。
このホームページにであって、私もAusでなれたらいいなとおもうようになりました。自分の性格についてや克服する点や、協調性についてもどうすれば変われるかなど考えていますが、道は険しいです。
日本においては、留学生に対する奨学金制度は結構あるようなのですが、AUSなどではそういった制度は狭き門だときいたので。日本のように就職がきまり働きながら返済していくというような奨学金制度のようなものはありますか。やはり、最終学歴の成績がよい人ほど、採用されるのか、今後募集枠が増えるようなことはみこまれないか、何かわかればと思い投稿しました。

- Count.416 (Last.2007/02/01 07:56) -

	難しいかもしれません　ひまわり - 2007/02/26(Mon) 21:16 No.2599 <HOME> 引用
		今晩は。お返事が届かなくてすみません。奨学金制度については、確かマスター以降なら留学生にも適用されるものがあったと思いますが、under graduate ではないかもしれません。就職してから返済する方式は、PRを持っている人に限られていると思います。留学生さんには厳しい現実です。あまりお力になれませんでしたが、これからも情報収集に務められて、ご自分の将来設計を立てていってくださいね。もし、奨学金のことで何かわかったことがありましたら、お知らせしたいと思います。 - Count.417 (Last.2007/02/13 16:18) -

	マリンさん：ありがとうございました。　ひまわり - 2007/03/13(Tue) 16:28 No.2600 引用
	奨学金についてのご返信ありがとうございます。難しいということ、よくわかったので日本で、今の自分にでできること、どんどん見つけて増やし、行動をおこしていきます。また何かあったら宜しくお願いします。 - Count.418 (Last.2007/02/26 21:16) -

みはるさん：大学かOETか？　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/12/13(Thu) 20:55 No.2676 引用

はじめまして。（＾＾）私は現在看護師として働いてまる５年経ち、今は６年目に入りました。AUSには２年前WHで１年間住んだ経験があります。私はすでに２８歳ですが、いずれは発展途上国で看護師として働きたいです。そのステップとして英語を話せる看護師になるべく、AUSで看護師として働くために留学を検討しています。

英語のレベルは中級の中です。大学に入るか、OETを受けるかどうしようか迷っています。どちらの道を選んでも最初は一般英語からはじめないといけないと思います。どちらの道でも２年以上はかかると思いますが、どちらの道がいいでしょう？
大学、OETメリットデメリットをご存知の方誰か教えて下さい。。。お願いします。

- Count.494 (Last.2007/12/04 20:50) -

	sayuriさん：医療英語に集中した方が・・・　ひまわり - 2007/12/18(Tue) 20:08 No.2677 引用
	OETのコースを取ったものです。それで、パスして、現在パースで看護師してます。医療英語に関しては大学よりもよほどためになったと思います。でも、結局は自分がどれだけ努力できるかだと思います。こちらで、1年の大学の学位をとるために、コンバージョンコースにも行きましたが、ほとんど、無駄にお金を使っただけ、学位をとっただけという印象です。やっていることはすべて知っていることばかり、時にはでたらめなことを教えていることさえあります。私は個人的にはOETで医療英語を学ばれるほうがいいのではないかと思います。しかし、選択する大学にもよるようです。ここパースの大学ははっきり言ってだめです。大学を選択されるなら、他州にされたほうがいいでしょうね。本当にお金の無駄ですから、、、。でも、これは、あくまでも、私、私を含めた個人的な友達、（一緒に大学へ行った友達）すべて同じ意見です。まあ、私の友達なので、類は友を呼ぶ？かもしれませんが、、。学位をとる必要を感じないのであれば、医療英語に集中して勉強し、そして、将来的な夢に向かってがんばられたほうが時間もお金も節約できるのではないかと個人的に思います。 - Count.495 (Last.2007/12/13 20:55) -

	Kayさん：メリットとデメリット　ひまわり - 2007/12/23(Sun) 12:21 No.2678 引用
	みはるさんこんにちわ。パースの大学（コンバージョンコース）を卒業し、今はパースの病院で働いているKayです。私はOETを受けた事がありませんのでOETコースとの比較はできませんが、大学でのメリット・デメリットについて書かせていただきます。大学で過ごした１年間の感想はSAYURIさんの感想とは全く正反対でとても楽しかったです。（勉強意外でも楽しかったのですが・・・。）私は大学に行ったことがなかったので、（久々の学生生活を含めて）全てが新鮮でした。日本の大学の事はわかりませんが少なくとも私が受けて来た日本での教育方法とは異なり、大学では自分で掘り下げて勉強する楽しさを学びました。それが今の病棟で役立っているかどうかはまた別の話ですが、自分の為にはなっていると思います。デメリットは、学費がとても高いこと、看護英語は大学の授業では修得することができなかった事（大学によって違うと思いますが）が挙げられます。医療で使う英語は実際に現場で覚えました。メリットは自分の知識を広める機会が得られる（まあ、どこにいてもそうですが）。学士が取れる。更にもっと深い勉強ができるチャンスが得られる（修士課程や博士課程など）。私の大学の卒業生でやはりみはるさんと同じような夢をお持ちで修士課程を修め（アフリカでリサーチをしたり）今は日本で国際的な看護に貢献しておられる方もおりますよ。 OETを選択しても大学を選択しても、どちらにしても学べる機会はおおいにあるし、結局は自分の姿勢次第だと思いますし、人生に無駄な事などないと私は信じています。みはるさんにとっての留学生活が実りおおきものでありますように、パースより応援してます。 - Count.496 (Last.2007/12/18 20:08) -

ちるさん：出生届の英語版　投稿者：ひまわり投稿日：2007/11/22(Thu) 06:37 No.2672 引用
	こんにちは、ご無沙汰してます。今回、永住権を申し込むこちになり、出生届けの英語版のことなんですが、どのようにして取れるのでしょうか？？日本語版を取り寄せて、こちらで英語版に翻訳してもらわなければならないのでしょうか？？ - Count.490 (Last.2007/11/20 20:22) -

	二児の母さん：「出生届の英語版」に関する件　ひまわり - 2007/11/29(Thu) 10:29 No.2673 引用
	過去にも投稿しましたが、「日本国民になった日」と同じ書類と推察します。なので、戸籍謄本をもとに、在豪日本大使館or在豪日本領事館で「Certified copies of birth certificates」を作成してもらえると思います。詳細は(受付時間・発給所要日数・手数料・必要書類等)、大使館or領事館に問い合わせしていただければと思います。 - Count.491 (Last.2007/11/22 06:37) -

	ちるさん：領事館で英訳　ひまわり - 2007/12/04(Tue) 20:50 No.2675 引用
	ありがとうございます。領事館に行きました。日本から戸籍抄本を取り寄せて、領事館で英訳してくれるとのことです。お手数かけました。 - Count.493 (Last.2007/11/29 10:31) -

ちょんぷーさん：国際協力の現場　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/11/07(Wed) 06:51 No.2664 引用

ひまわりさん、初めまして。5年前くらいからいつも楽しく拝見させて頂いております。今回初めて投稿させて頂きます。
現在看護師4年目です。年齢は20代後半で、そろそろこれからの夢に向かって動きたいと考えています。将来的に、海外の看護師免許を取得してその国で働くか、途上国で働く看護師か保健師になりたいと考えています。
1年英語圏で生活していましたが、英語はまだ日常会話レベルです。個人的には、オーストラリアで免許を取得し医療英語を使って経験を積むことで、今途上国での活動に参加するよりも、より多くの国で活動できる可能性が高くなるのではないかと考えています。
国際協力の現場では英語以外の言語も必要となるためまだまだ勉強も必要なのですが・・・。オーストラリアの大学や医療の世界では、国際協力という分野での勉強や仕事はどのようにとらえられているのでしょうか？日本の一部の病院にあるように、病院からの派遣やまたＮＧＯからの個別の派遣の状況など、もしご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ情報を頂きたいです。よろしくお願い致します。
またオーストラリアで就職することを考えた場合、日本での経験年数は重要となるのでしょうか？オーストラリアで免許を取得することを考えた場合、大学での多額の授業料や永住権のための最低2年の学習期間、それを終えてもさらにＩＥＬＴＳ７が必要であることなどを考えるとどんどん自分の可能性が低くなってくるようで不安ですが、みなさんやり遂げておられるんですよね。私も今は目の前のことに頑張って、近いうちに一歩を踏み出します！

- Count.482 (Last.2007/11/05 06:06) -

	fishさん：国境のない医師団など　ひまわり - 2007/11/20(Tue) 08:12 No.2670 引用
	NSW　の　ICU　で働くRNです。私はこっちの大学時代に　TRANS-CULTURE　NURSING（異文化看護？？）を学んで以来、異文化看護にとても興味があり、graduation certificate/diploma/master（こっちで学士号を取ったあとに、さらに修士号を取るためのコース）をしらべていました。ちょんぷーさんの疑問の答えになっているかどうかはわかりませんが、curtin university というところに center of international health の修士号もしくは graduation certificate/diploma を取るコースがありました。ここを卒業した方で、国際協力（国境のない医師団、赤十字など）で働いている方たちが多くいるようです。最近読んだ雑誌に、オーストラリアから国境のない医師団の中でRNとしてアフリカに渡った人の記事がありました。その人は７年間待ってやっと、国境のない医師団に入れたそうです。というのは、アフリカという異文化、発展のしていない国で働くには、教員免許、もちろん看護師として日本で言う認定看護師を持っていること、経験が十分にあること、primary health care（日本語訳わかりません。。。）についての十分な知識があること（彼女はこれを証明するために修士号をとりました）などなど多種多様な技術が必要になってくるからだそうです。国際協力は魅力的な仕事ですよね。きっと辛いけれど、やりがいがあると思います。夢に向かって頑張ってくださいね。 - Count.488 (Last.2007/11/11 19:17) -

	Takaさん：たくさんの方ががんばっています。　ひまわり - 2007/11/20(Tue) 20:22 No.2671 引用
	初めまして、ちょんぷーさん。私は西オーストラリア州のパースでナースをしているTakakoです。私も日本に住んでいた時から国際救助に興味がありました。国際救助の為にオーストラリアに英語を学びに来てそのまま移り住んでしまった感じです。私の場合はパースでナースの資格を得てからもともと興味があったオペ室で働き始め、たまたま国際援助のチーム編成の話があった時にその場に居た、と言うきっかけで始まりました。私が参加しているのは口蓋裂・口唇裂・火傷による硬縮解除のオペ等をする形成外科のオぺチーム Interplastです。これは世界各国にチームを派遣する機構で、Websiteでいろいろな情報を得る事が出来ます。これはほんの一例ですが、その他にも整形外科で西洋では単純な骨折など治療を受けることなく儀関節となってしまった症例などいろいろなオペをするチームもあちらこちらへ行っています。これはAusaidが組織している物が多いかと思います。AusaidもWebsiteで情報を得る事が出来ます。オペチームの派遣によるエイドはたいていが２週間の短いミッションで、私もつい２日ほど前に東アフリカのタンザニアから帰国したばかりです。その他には、オーストラリアだとAustralian Red Crossはオペ以外での援助をする医療チームを長期間で派遣しています。これは医療チームだけでなく一般の生活に必要なサービスを提供できる人々の集まりであり、学校の先生や大工、エンジニアなどもそのうちです。私もこれに興味があって色々調べていたんですが、医療チームの場合、毎年１月に募集があり任務が１年となっていたと思います。これは天災などの援助をするチームなので、私がしているのとはかなり内容が異なります。どちらにしても、この様なエイドの仕事をする場合、英語は不可欠です。私もパースでナースとして働いて９年になろうとしていますが、英語では初め随分苦しみました。いくら仕事が出来る人でも、チームメンバーとコミュニケーションがとれなければ一緒に仕事は出来ません。エイドの仕事は、環境も快適とは程遠いですし、食事が合わなかったり、水道水も飲めないことが殆どですから、色々苦労する事も多いです。その中でチームの一員としてうまくやっていきながら仕事もこなすわけなので、私も慣れないうちは大変でした。私の参加するエイドは前にも述べたとおり２週間程なので我慢も出来ますが、これが１年、またはそれ以上となると本当に大変だと思います。日本から他国のエイドに参加する方法として、例えば、日本赤十字社ではまず、半年ほどの英語の集中トレーニングを受けてからその結果で派遣員として登録される様に理解しています。Toicでも高い点数を取らなければ派遣員としては登録されなかった様に記憶しています。（ちなみに現在日本でこれに参加している友人がいます。）それでも、英語を話す最短の方法はやはり英語を日常会話で使う国で勉強するのが一番だと私は思ってます。申し訳ないのですが、NGOの個人派遣については私個人的に全く知識がありません。Websiteで調べて見られましたか？私が知っている範囲で書かせてもらいましたが、参考になったらうれしいです。世界にはちょんぷーさんの様な方を必要とする人がたくさんいます。頑張ってください。 - Count.489 (Last.2007/11/20 08:12) -

樹さん：助産についてアドバイスをお願いします。　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/11/05(Mon) 06:06 No.2663 引用

はじめまして。私は将来オーストラリアで働くことを夢見ている看護学生です。うちの大学では、選択で在学中に助産師の勉強もできます。年末頃にその選抜試験があるのですが、現在非常に迷っています。
そこで質問なのですが、もし日本で助産師として病院等に就職し、２、３年経験を積んだ場合でも、ＲＮとして登録することはできるのでしょうか？（看護師としての経験となるのでしょうか？）
また、オーストラリアでＭＷとして働きたい場合、別段日本で助産の資格を取る必要はないのでしょうか？（学校ではまた一から勉強するのでしょうか？）
要領を得ない質問で申し訳ありません。先生にも助産のことを聞きに行ったりしたのですが、やはり大変、ということで入学当初にあった決心が揺らぎつつあります。
何かよいアドバイスをお願いします！

- Count.481 (Last.2007/10/22 16:14) -

	ＲＮ＋ＭＷ　ひまわり - 2007/11/08(Thu) 07:22 No.2665 引用
		こんにちは。お返事が遅くなってすみません。こちらでＲＮ＋ＭＷの登録とのことですが、日本のＲＮの資格がおありになれば、ＭＷの資格の有無に関係なくＲＮの登録申請はできます。また、こちらでＭＷとして働きたい場合は、日本の資格があった方が、ＲＮの場合と同じで、再取得が短期間ですむと思います。そして、新しくＭＷの資格をこちらで取られる場合（日本のＲＮの資格を有する時）は、大学のpost graduate で1年学ぶことになると思います。（詳細は、ＭＷのコースを持つ大学のサイトでご確認下さい。）ところで、この掲示板にもＭＷのダイレクトエントリーの話が載っていますが、最近では、ＲＮの資格を取らずに、直接ＭＷの資格を取る大学のコースが設置されています。ですので、もし、ＭＷとしてだけ働きたい場合は、ＲＮの資格審査が必要になるのかどうかはわかりません。この点については、これからも情報を集める必要があると思います。年末に選抜試験があるとのことですが、もし、今でも助産師の資格を取りたいとお考えなら、無理をしてでもお若いうちに撮っておかれた方がいいかもしれません。これはあくまでも私の個人的な意見ですが、年老いて(笑）きますと、若い頃にあれもやっておけば良かった、これもやっておけば良かった・・・なんていう思いにかられます。身体をこわすほどに無理をするのはいけませんが、やってみたいし、ある程度がんばれる自信がおありになるのなら、このチャンスを生かされた方がいいと思いました。いかがですか？ - Count.483 (Last.2007/11/07 06:51) -

	樹さん：がんばってみます。　ひまわり - 2007/11/09(Fri) 15:11 No.2666 引用
	お返事有難うございます。そうですね、やはりできるうちにできることはやった方がいいですね。おかげで決心が付きました。看護の勉強と英語の勉強、色々大変ですが、頑張ってやっていこうと思います。有難うございました。 - Count.484 (Last.2007/11/08 07:22) -

	ミカさん：単位数の不足がありました。　ひまわり - 2007/11/10(Sat) 06:08 No.2667 引用
	「樹」さんにお返事を書こうと思ったのですが、書き込み方がよく分からず、一度書いたものが全部消えてしまったので、ひまわりさんにメールさせていただいています。お手数かけてすみません。実は私は大学４年間で、保健師、看護師、助産師の３つの資格を一緒に取ったのですが、今回nurses boardに申請した際、助産師の資格の方を認識してもらえませんでした。・・・というのも、４年間でまとめて複数の資格を取ったため、かなりの科目がオーバーラップしていて、助産過程単独の単位数がこちらの規定に達していなかったのです。もし、私が先に看護師の資格を取ってから助産学校に行っていれば、２つのコースは全く別のものなので、どれだけの単位を履修したのかすぐに証明できたのですが。大学での助産過程と一年間の助産学校で学習時間にどの位差があるのかは分かりませんが、また大学によっても違うかも知れませんが、とりあえずこのことを樹さんにお伝えした方がいいのかな・・・と思いメールしました。もし私がＡＵＳで助産師になりたい場合、ＲＮ登録後１年間の助産コースに行かなければなりません。 - Count.485 (Last.2007/11/09 15:11) -

	樹さん：ミカさん、ご連絡有難うございます。　ひまわり - 2007/11/11(Sun) 19:17 No.2669 引用
	気になる情報を教えていただき有難うございます。やはり学校によって違ったりもするのでしょうか？どちらにしても、まだまだ先のことになりますし、今はとりあえずできることをやっていこうと思います。教えていただき有難うございました。 - Count.487 (Last.2007/11/11 19:16) -

まるさん：Mature Age の受験　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/10/17(Wed) 07:07 No.2657 引用

こんにちは。私は今２０歳で２００９年にnursingコースを受けたいと思っています。１年間オーストラリアにワーホリして、あの国で働きたいと強く思うようになりました。
私には、通信高校の卒業資格しかないのと、このサイトで拝見した２０歳以上の人は英語に他に何かテストを受けないといけない、というのが今ちょっと不安です。
英語は勉強していますが他の教科は自信がありません。もし英語で数学や生物のテストなどがあったら。。。と思うと。具体
的にテストのために何から勉強していけばいいのか困っています。経験者の方いましたら何かアドバイスよろしくお願いします(m>_<)m

- Count.475 (Last.2007/10/16 17:57) -

	TISC　ひまわり - 2007/10/20(Sat) 19:34 No.2660 引用
		こんにちは。お返事が届かないようなので、私の方でTISCのサイトにアクセスして、ちょっと調べてみました。まるさんは、ご覧になりましたか？　http://www.tisc.edu.au/tisc.jsp このサイトは、WA州の公立大学４校の入学要綱について書いてあります。そして、Latest News の中に　Admission requirements for mature age applicants for 2009 university admissions are available here というのがあり、其の最後の文字のhereをクリックすると University Admission 2009 のPDFファイルにアクセスできます。かなり長いのですが、マチュアエイジの試験について詳しく書いてあります。ちなみに、看護学部の入試は、英語のライティング（ショートエッセイ）のテストと７０問の多肢選択問題が課されますね。（一般教養的な内容の感じですが、定かではありません。）それから、「STAT」のリンクをクリックしますと、そこには、お金を払った人に配られる冊子に、問題のサンプルが載っているとも書いてあります。（練習問題だけでも手に入るといいのですけどね。何か方法はないものでしょうか？）私自身も、STATの内容について、人から具体的なことを聞いたことがないので、なんともアドバイスできないのですが、もしこのテストを受けられるのなら、事前にこちらにいらして、其の準備コースに入られるのが一番確実ではないかと思うのですが、いかがでしょうか？　最後に、通信高校を卒業されたとのことですが、きちんと単位を収めていらっしゃるのなら、こちらの１２年生と同等と認めてもらえると思います。 - Count.478 (Last.2007/10/19 07:11) -

	まるさん：希望がわいてきました！！　ひまわり - 2007/10/22(Mon) 16:14 No.2662 引用
	大変貴重なアドヴァイスありがとうございました！！さっそくチェックしてみます。もう少し自分でちゃんとしらべてみてからとうこうしたほうがよかったですね(汗）少し希望がわいてきました！！これからもかげながらこのサイトを応援していきたいと思います。 - Count.480 (Last.2007/10/22 07:20) -

Yocaさん：「助産師」の略　投稿者：ひまわり投稿日：2007/10/17(Wed) 17:53 No.2658 引用
	はじめまして。助産師って何て略すのか知りたくて検索したらここにたどり着きました。一般人ですが、Dr、Ns、PT、OT、Rくらいはわかります。ではまた。 - Count.476 (Last.2007/10/17 07:07) -

	Midwife　ひまわり - 2007/10/22(Mon) 07:20 No.2661 引用
		こちらこそ初めまして。助産師の略は、「MW」となっています。他の略仕方を知らないので、おそらくこれが一般的だと思います。 Yocaさんが略語についてご質問してくださったので、ここで私がいつも使っている略語のサイトをご紹介します。このサイトは、英英なんですがとても役に立ちます。 http://www.abbreviations.com/ - Count.479 (Last.2007/10/20 19:34) -

らいさん：RN + MW・・・　投稿者：ひまわり 投稿日：2007/10/09(Tue) 21:23 No.2652 引用

こんにちは、初めまして。私は今ＮＺの高校に通っていて、来年オーストラリアの大学で看護師になる勉強をしようと思っています。
助産師にも興味があって、Ｄｅａｋｉｎ大学でＮｕｒｓｉｎｇとＭｉｄｗｉｆｅｒｙのダブルディグリーをとろうかなと考えているのですが、ダブルディグリー以外にも、看護師になった後に３年間のＭｉｄｗｉｆｅｒｙのコースをしないで助産師になる方法はありますか？
もし一つの大学で看護学をして、それからまた別の大学または同じ大学で助産師にそんなに長くない期間でなれるのなら、そういう道でもいけるかなと思うのですが。
あと、ダブルディグリーでＮｕｒｓｉｎｇとＭｉｄｗｉｆｅｒｙの学士号をとってもいまいち使えるのかどうか分からないのですがどうなんでしょうか？
将来のことを今決めないといけなくて少し焦っています。アドバイスもらえますでしょうか？よろしくお願いします。

- Count.470 (Last.2007/10/09 21:19) -

	Direct entry midwifery 　ひまわり - 2007/10/15(Mon) 22:45 No.2653 引用
		こんにちは。助産師を希望されているんですね。題名にも書きましたが、最近では、ナーシングを取得せず、直接助産師を養成する、ダイレクト・エントリーのコースが大学に設置されるようになりました。もし、看護師を希望せず、助産師として働きたいとお考えであれば、ダイレクト・エントリーの方が近道ですね。（３年間のコースのようです。）私も詳しいことはわかりませんが、この掲示板の上部にある「ワード検索」に「助産師　midwifery」と入力し、条件：「or」を選んだ後、検索をクリックしてください。以前にも助産師について質問がきておりましたので、参考になると思います。（ダイレクトエントリーのコースを持つ大学の一覧がないかと探したのですが、ちょっと見つかりませんでした。もう一度調べて、わかりましたら、またこちらに掲載します。） - Count.471 (Last.2007/10/09 21:23) -

	ありました　ひまわり - 2007/10/15(Mon) 22:53 No.2654 引用
		http://www.acmi.org.au/UsefulLinks/UniversitiesOfferingMidwifery/tabid/321/Default.aspx のページを参考にしてみてください。 - Count.472 (Last.2007/10/15 22:45) -

[直接移動] [1] [2] [3] [4] [5] [6]

- Joyful Note + YY-BOARD + alpha -

- Joyful Note -

enhanced by [静音冷却]