このページから他のページには飛べません。
良くある質問集:目次に戻ってください。

Q.31 現在大学病院で勤務している看護師です。来年の2月あたりから1年ほど語学留学をして(無理なら2年)コンバージョンコースに入りたいと思っています。資料集めをしていますが、語学力がないもので留学斡旋会社を利用しようかと考えているところです。
でも、費用も高いので、できれば自分の力でやりたいと思っているんですが、語学力に自信もないし・・・留学された時の皆さんの語学力はどの程度なんでしょうか?ぜひ、参考にさせてください。投稿者:みゆ 投稿日:2003//08/17

A.K/O

私は大手留学斡旋業者を使いました。なぜかというと、留学の手続きと平行して看護師国家試験の勉強と卒業研究論文とそのための実習をしていたから、時間がなかったのです。

そのときはもう行きたい語学学校(コンバージョンに行くためにその大学付属の語学学校に決めていた)は絞られていたので、あとはそこの業者に必要書類関係の手続きをしてもらいました。無駄な時間を取られず、スムーズに出来たので助かりました。全部で3万円くらいだったとおもいます。

でも、時間があるなら自分で資料集めて、手続きをすればお金もかからないと思いますが、英語の問題で不安のある場合、お仕事で忙しいならば、業者に頼んでもいいと思います。そのほうが余計なストレスもないですし。
業者に資料はたくさんありますし。格安飛行機まで手配してくれましたし。

その時の語学力は、どれくらいかよく分からないですが、語学学校について入学テストを受けたとき、中級でした。もし、あのとき時間があったならば、自分で手続きや資料集めしたと思います

Q.みゆ

ありがとうございます。何社か大手の留学斡旋業者を回ってみたんですが国からの融資を受けようと思っているので、日本にいる時点でコンバージョンコースの条件付入学で入学通知が取れたらいいなと考えていました。

大学進学プログラムのある斡旋業者は、申込金だけで30万近く、あと、留学中のサポート費用や授業料までその社の独自のレートで行うというもので、費用が高く、正直申し込むべきなのか悩んでいるところです。もし、よろしければ、K/Oさんが利用された業者を知りたいんですがメールで構わないので教えていただけないでしょうか?

正直、何社かあたった業者は、無料相談といっているものの、すぐにプログラムの申し込みの話になるので、どこまで信用したらいいのか正直分かりません。

また、大学から直接資料を何校か請求しましたが、条件付入学についての記載が良く分かりませんでした。実際、条件付入学(ある一定のコースを終了するなど)についてご存知の方がいれば教えていただきたいと思います。

A.K/O

そんなに高いお金をいわれたのですか!!!私の利用した業者は留学関係でも有数の大手にはいるところで、良心的でしたよ。「地球の歩き方」「成功する留学」などなどの本を数多く出版しています。もう、お分かりですね。
Webサイトはこちら
http://www.studyabroad.co.jp/

そこから「留学について相談する」のカテゴリーの中から、みゆさんのお住まいに近いデスクを選んでクッリクしてください。私は東京デスク(新宿)を利用しました。GIO・CLUB留学情報センターという名でオフィスがあると思います。

Q.みゆ

早速、業者のほうに資料請求をしました。
御礼を言うのが遅くなってしまいました。本当にありがとうございます。

ところでコンバージョンコースのある大学についてですが、今、3校ほど絞込みをしましたが皆さんはどうやって決めましたか?場所もばらばらのため、語学学校をどの地域にするべきか迷っているんです。フリンダースとカーティン工科大学とRMITの要項が届いたところなんですが、とりあえず語学力をあげない事にはスコアが低すぎて願書も提出出来ないようなので・・・。学校選びもはっきりここがいいと決めていないんです。

大学の近くの地域がやっぱりベストなんでしょうか?

A.K/O

私はフリンダース大学のコンバージョンを卒業しました。なぜフリンダース大に決めたかは、知り合い(彼女はその大学修士卒)の勧めがあったからです。実際に、とても良かったです。とくにIndividual Studyという科目では自分の好きなことを勉強できるので、みんなバラバラの科目を看護学部以外の栄養学、救命救急学、健康増進学などなどやってました。

私は学部生と一緒に看護学全般を勉強しながら4ヶ月、病院の外科病棟で実習が出来る科目を取りました。RN取得ももちろん可能です。また、グローバル的な視野で考えさせられるアサイメントが多かったのと、学術的で研究方法や理論的なことも学んだので、今の大学院(カーティン)での勉強にもとても役に立ちました。

個人的な意見ですが、まずはどこの大学に行きたいか絞るといいと思います。絞り方も色々ありますが、将来その州で働きたいとか、知人の勧めとか、施設の充実等など、自分にとってどれか条件を決めてそれをクリアしてる大学に決めたらいいと思います。それから語学学校も必然的に決まってくると思います。

個人的には大学付属語学学校がお勧めです。大学付属の語学学校(フリンダースの場合)だと学部の施設何でも利用できるし、大学の授業も聴講出来たりとメリットがたくさんあります。学部の情報もたくさん入ってきますし、生徒も学部進学希望の人が多いので語学学校での英語教育も学術的です。TOFLEやILTSなどのスコアを取らずに、語学学校の最上級クラスを卒業して、語学学校学長の推薦状がもらえれば学部に進学できます(とはいっても結構ハードですが・・)。

カーティンとRMITに行った人の意見も聞けたらいいですね!留学斡旋業者の例ですが、大阪デスクは無かったですか?名古屋だとみゆさん宅から遠いですよね。留学準備はなにかと不安だったりすることもありますが、頑張ってください。


↑目次に戻る

Q.32 現在日本で事務職をしていますが、将来的にオーストラリアで薬剤師の仕事に就きたいと考えておりますが、いくつか質問があります。
1.Job Guideで調べたところ、豪で薬剤師になるには、4年制の大学を卒業後、12ヶ月の実習終了後、薬剤師として登録できると記述されてましたが、日本のような国家試験はないのでしょうか?また、留学生であっても上記の条件を満たせば登録できますか?
2.各大学の薬学部の案内を見ると3、4年次に 実習を行うと記載されてたんですが、この実習期間は、 1の質問で記載した12ヶ月には含まれないんでしょうか?
3.技術独立ビザの必要職業リストの中に、薬剤師が含まれてるんですが、現在オーストラリアで薬剤師の需要はどのような状況なのでしょうか?投稿者:SEKKI 投稿日2003/12/14

A.管理人

こんにちは。あまりお力になれませんが、私の知っている範囲のことを書かせて頂きますね。

*パースで、現在薬学部で勉強中の日本人留学生の方を一人だけ知っておりますが、連絡が取れません。
*看護師は、国家試験のようなものはありません。薬剤師の場合ははっきりしません。
*西オーストラリア州で、薬剤師の資格を再取得された日本人薬剤師の方を一人(永住権保持者)だけ知っております。永住権のある人には、再取得のコースがあるそうです。
*ご質問の2についてはわかりません。
*薬剤師の需要は、どうなんでしょうか? 就職は結構難しいと聞いています。詳しくは、移住・ビザエージェントにお聞きになった方がいいと思います。

最後に、私の友人で元薬剤師さんがいます。その方も再取得や大学のコースについて調べられていたので、ご質問の2や就職の件について聞いてみますが、これからこちらはクリスマスホリデーになりますので、連絡が取れるまでには時間がかかると思いますが、気長にお待ちください。

それから、大学のコースや実習内容については、薬学部のある各大学に直接問い合わせされた方が確実な情報が得られると思います。また、オーストラリアの留学を取り扱っているサイトの掲示板などに、質問を投稿されれば、同じ希望を持っている方と情報交換ができると思います。
がんばってください。

A.MAY

日本で薬剤師をしていたMayです。明日からホリデーに出かけるので、簡単に質問に答えさせてもらいます。

まず、日本の薬剤師の資格のある人は、大学の3年から編入になります。こちらの大学は、クリニカルファーマシーを重視しているので、3年生から病院実習が入ります。これは卒業後の12ヶ月の実習とは別です。この12ヶ月の実習期間中に、国家試験と言うかどうかわかりませんが、ペーパー試験があります。ペーパー試験に合格後は二次試験、面接試験があり、実際に薬剤師として働けるかどうかの知識と判断力が問われます。

薬剤師の需要と言われると、各州によっても違ってくると思うし、把握していませんが、不足はしていないと思うので、かなりの語学力がないと、英語圏以外の人は受け入れてくれないようです。

↑目次に戻る

Q.33 このところ、看護師以外の職業についてご質問が増えてきました。サイトを訪問してくださり、書き込みまでしてくださっているので、少しでも情報をお伝えできればいいのですが、なかなかその様にはまいりません。しかし、豪は移民の国。海外で取得した資格をこちらの資格に変更するための情報を掲載している Website がありますので、まずはそちらのサイトで一般的な再取得方法をチェックして頂けたらと思います。管理人より 2004/01/09

A.管理人

このサイトは、
The Department of Education, Science and Training の提供です。このサイトにアクセスしたら、Internationalをクリックし、そこに表示されたリストの中のNational Office of Overseas Skills Recognition (NOOSR)を開いてください。
このコーナーには、有益な情報がたくさんでていますが、すぐに貴方のプロフェッションを確認したいときは、
Guide to Professional Recognitionをクリックしてください。

http://www.dest.gov.au/

↑目次に戻る

Q.34 オーストラリアで看護師として働くみなさんにお聞きしたいのが、日本とオーストラリアでの看護師を取り巻く環境の違いです。英語を母国語としない私たちにとって、英語で苦労することは計り知れないほどあるとは思います。が、それ以外に、患者一人に対してのNSの割合・シフト・給与・休暇などの面で違いがある、感じる部分ばあれば教えて下さい。投稿者:CHIBISUKE 投稿日:2003/10/08

Q.私は現在高校生なのですが、将来、豪州の看護師として働きたいと思っています。豪州・日本においての医療制度及び看護師としての立場の違いがあれば教えて欲しいのですが・・・投稿者:dora 投稿日:2003/12/7

A.Lakshmi

私は某公立病院で勤務を始めて8ヶ月になります。
CHIBISUKEさんのおっしゃるように英語での苦労を除いて、その他の条件について考えてみました。

我が病棟(一般外科)はプライマリー看護体制をとっています。各シフトで受け持つ患者さんは4〜5人。別の病棟で時折6人ということもあるようですが、稀だと思います。ご想像出来ると思いますが、バイタルサインのチェックからADLの介助まで担当ナースが受け持ちますので、NSにとっては患者さんの把握がし易く良いと私は思いますね。今の病棟の先輩ナースたちは経験の浅いナースや負担の多いナースをフォローしてくれたりもします。どこも同じとは思いませんが・・・。

シフトは出来るだけ各個人の希望に沿うように作ってくれるので、あらかじめ分かっているイベントなどは早めに申請すれば希望が通りますし(一ヶ月に希望はいくつまでしか出せないという制限は無い)、急に入った予定でも他のスタッフとシフト交換をすることも可能です。

給与・・・、これは一概には日本と比べられませんが、こちらのスタンダードからすると悪くはないんでしょうね。ただ、日本の給与を経験している者としては、ふと“これだけ忙しく働いてこれだけか・・・”と侘しくなることも正直言えばありますが。

有給休暇は年4週間。まるまるちゃんと取れます。権利として確立しているので、誰にも文句言われないし(笑)。私はフルタイムで働いているので、普段は週休2日。今の職場は時々土日と翌週の月火曜日をくっつけて4連休くれたりすることもあります。祝日に勤務すると、その分も取れる休暇の中に加算されるみたいです(どんな風に計算しているのかは知りませんが)。

日本での勤務と比べて何が良いかといえば、時間きっちりに(時折早めに!)仕事を終えて帰れるというところでしょうか。“看護は24時間だと言うことを忘れないで。出来なかったことは次のナースに申し送る。”と、その割りきりが好きですね。ごくたま〜にいい加減なナースに当たっちゃったりしますが、それを除けば多くの人はちゃんと出来る限りの事をやって帰りますから。

A.Takako

私はある私立の病院のオペ室で勤務しています。今の病院で勤務して3年になります。

私の職場は1年間に11日の祝日を含んで7週間の年休が取れます。それと、時間外は個人の選択で給料として支払ってもらうか、休日として取る事もできます。私は休みを取れるように選択しているので、給料は働いても変わりませんが、その分、余分に休みが取れるわけです。ホリデーも7週間取ろうが、時間外分を貯めてもっと取っても、日本の様に責められる事も無ければ職を失う事もありません。ボーナスとか無いし、給料も日本の感覚では少なく思えるかもしれませんが、ここで暮らすにはそうでもないんですよ!

ここで最も良いと私が思うには、自分の選んだ分野でずっと働いていける事ですね。私はオペ室ですから、一般的には土日祝日は休みです。オペがブッキングされると、たまに土曜や祝日も働きますけど・・・。まあ、めったにありませんね。私の働くオペ室はオペが終わるまで帰れませんから、時間が来ても交代して貰えないことが多くあります。Lakshmiさんの場合とは少し違いますね。

日本と違うのは、職場でドクターもナースも多くの場合が和やかで(基本的には皆公平の立場という事なんです)、冗談がよく飛び交います。2001年に日本に帰国した際に、オペ室の見学をさせてもらいましたが、皆さんすごい真面目で、オペ中は話をしてる看護婦なんていませんでした。もちろん冗談など言っているスタッフはいませんでしたね。私も初めは慣れるのに苦労したんですけど、今は平気です。オーストラリア人は怠け者だとよく言われますけど、公立病院と比べて一般的にオペの件数が多いので、皆一生懸命に働いてますよ。ただ、やはり勤労な日本人や中国人は使われやすいのも事実なので、NOとはっきり言えるのはここではとても大事な技術だと私は思います。

このようなところです。勉強をしていた時はもう本当に大変だと思いましたが、今言えるのは本当に頑張って良かった!ってことです。毎日仕事は大変ですけど、楽しいです。

A.DAPHNE

日本のナースに比べるともっと自由に、おおらかに仕事をしているように思えます。非常にビジネスライクに自分のできること、できないことを伝えることに躊躇もしなければ経験何年目であっても、分からないこと、自分の知らないことを正直に言うことを恥ずかしいと思うこともないようです。回りもそれが当たり前だと思っていますのでそういうラインを自分でしっかり線引きできるということがひいては現場で自分の身を守ることにつながっているように思えます。

医師や患者さんとの関係は日本とは大きく違います。まず一言で言えば大人の関係といえます。お互いに依存していません。ナースは医師の補助はしますが関係は対等のように思います。納得がいかなければたとえ医者の指示でもノーとはっきり言いますし、医師側も間違いや見落としを指摘されたからといってそれで不機嫌になることはまずありえません。

これは文化的な背景によるところが大きいと思います。日本は互いに依存し合う文化ともいえますが、こちらは個々の権利を声高に主張しあう文化なので、言ったもの勝ち的なところはあります。

患者さん相手でも同じことが言えます。自分はこうしてほしい、そうなればもっと幸せに思うというような言い方でどんどん自分の言いたいことは主張してきます。それに対して、いちいち対応するナースたちを見ると、日本のナース以上に忍耐強いようにも思えますが、けっしてそうではなくて、それがここでは当たり前のことなんですね。自分がその人だったら同じように言うだろうという理解、共感。看護はやはり文化的な背景の理解が欠かせないと思います。人間相手ですからね。

仕事は楽しいです。やはり、人間として自分の権利を認めてくれる職場で働けるってとてもらくだと思います。病気の時には休みを取ることが当たり前ですし、誰もそれに文句はいいません。都合で休みを急遽とりたいときでも、事情により認められる率は日本以上です。なによりも、いつも疲れたナースでいる必要がないというのは大きいと思います。やはり、ナースがいつも疲れていたのではいい看護はできませんよね。患者さんを癒すことができないですよね。オーストラリアではちゃんとそこを考慮してくれてるって思えます。誰かが犠牲になる必要がないんです、だれも犠牲になりたくないんです。
だからみんなおんなじ権利を主張して、それを勝ち得ているって思います。

困っているのは言葉の壁です。やはり何年いてもネイティブのようにはいきません。特に、仕事に差しさわりがなくとも、ジョークやちょっとしたい微妙な言い回しが日本語でやれるようにもっとスムースに出来たらなーっていつも思います。そういう意味ではまだまだ努力しないといけないですね。

↑目次に戻る

Q.35 現在日本で看護師(7年目)をしています。2週間の豪のホームステイが忘れられず、いろいろ考えた結果と、留学斡旋会社のカウンセラーさんとのお話もあって、来年の8月から、パースで介護関係の専門学校に行くことに決めました。お金を貯めて、直接看護師免許を取得する方法もあったのですが、正直、今、看護師としての仕事に疑問を感じていることと、自分が本来関わりたい、老人看護、Aged Care の勉強ができるということもあり、この道に決めました。情報がありましたらお願いします。投稿者:海華 投稿日:2003/08/29

Q.私は21才。3年近く看護助手の仕事をしています。日本での医療よりもオーストラリアの医療にすごく興味があるので、そちらに行って同じような仕事に就きたいのですが、ビジネスビザの取得は可能でしょうか?投稿者:yuk 投稿日:2004年1月14日

A.管理人

Aged Care の勉強をされるんですね。この分野も、なかなか興味深いですよね。私の友人の元看護師さんも、こちらでRNの資格は取らずに、Aged Care の勉強をされた方がいます。
この方は、日本では、長年老人看護をされていたそうですが、
それでも、こちらで勉強してみると、また日本とは違った視点から対象の老人やケアについて学べ、目からウロコのことが多かったそうです。

Q.海華

TAFEのaged careコースに行く予定です。英語力もほとんど初心者なので、半年は語学のコースに通うことになります。長期滞在も初めてですし、不安なことがたくさんですが、このサイトのみなさんも頑張っていると思うと本当に励まされます。


A.ちる(過去の掲示板から 2003/07/27)

私は現在ブリスベンに学生として住んでいます。
日本で準看を約5年、正看を数ヶ月してMalaysiaで日本語を少し教えて約1年滞在して、ブリスベンに英語の学生として来ました。
でも、すでに1年住んでいます。AUSの看護不足は深刻な事、AUSが海外からの看護婦を受け入れている事を知り、私もAUSの看護婦のコースにチャレンジしてみようかと考えています。
現在Aged Careのコースに7月から入学して、基礎の医療英語のボキャをつけようと思い、勉強しています。これが思った以上に先生のいう事は分かるのですが、さすがクラスメートはAUS人であるので、彼達の聞き取り、読み取りにはついていくのが大変です。先生も、ばんばん授業を進めていくし、頭が毎日パンクしています。とにかく、色々な壁にぶち当たりながら、勉強していってます。

A.ちる

過去ログをみて知ってるかもしれませんが、私はTAFEで老人看護を現在勉強しているちるです。
私はQLDで頑張ってます。すでに、1ヶ月が過ぎました。私は看護婦の経験があるのですが、英語で専門を学ぶのはそれなりに根気がいります。
クラスメートはほとんどAUS人で、アサイメント・プレゼンテーションと、AUS人と一緒のスピードでしなければなりません。でも、看護婦の経験がそれなりに勉強を助けてくれますよ。

ちるさんから(2003/11/28)

私のコースも来月で終了です。3週間の実習もなんとかこなしました。それで、今日、面接に行って来ました。そして、仕事をゲットできたのです。ON CALL 介護士として老人ホームで働くことになりました!!!いまだに、信じられないのですが・・2月より新しいコースが始まります。RNのコース行こうと思っていたのですが、英語に自信がなく、AINとして働きながら、ENのコースに行こうと思ってます。まずは、報告まで!!

A.ちる

現在aged careのコースを終了して、老人ホームで仕事をカジュアル(臨時職員)でしています。よくは分かりませんが、こちらではまだ、介護士は不足しているようです。そのため、TAFEのコースが、1年間に2回から3回aged careに入学できるようになったり、6週間で介護士の免許を取れるコースを作ったりしています。

QLDでは、現在老人人口の増加で、老人ホームの設立が活気づいています。友人の話だと、交渉次第で、ビジネスビザが取れるのではという話です。こちらでaged careのコースを受講し、その後ワーキングホリデーで来て、仕事を取り、掛け合ってビジネスビザを交渉したらどうでしょうか?

こちらの、介護士の給料は思ったよりいいです。(カジュアルですが。)パートタイムやフルタイムになると、6週間の有休、20日の病気休暇がもらえますよ。

↑目次に戻る

Q.36 先日NBWAから仮登録終了の手紙を受け取ることが出来ました。11月のExamのあとに病院実習を控え、今から不安でたまりません。元来積極的なほうではない(特に英語だと・・・)のですが、できる限りがんばろうと思います。実習を経験した方で、実習前にやっておくといいことなど何かアドバイスがあれば是非お願いします。あと、実習や働いてよかった病院などあれば教えてください。投稿者:hana 投稿日:2003/10/29

Q.私は今大学のコンバージョンコースにいます。再来週から実習が始まるのですが、少し不安になってきました。実習に行く前、皆さんはどのような準備をされましたか?なにから手をつけていいのかわかりません。 投稿者:ウサギ 投稿日:2004/08/22

A.管理人

私も実習に出る前は凄く緊張しましたね。2週間の内科と2週間の外科が義務づけられていたので、大変。それに、家に一番近い病院に希望を出したら、「RNが足りなくて、実習は受入れていません」と言われ、コーディネーターがいろいろ当たってくれました。それで、受けてくれたところは、公立病院。車で25分はかかる所でしたが、文句は言えない。中規模の病院で、静かでゆったりしている雰囲気が好きでしたね。
それで、その病院は、学生が重なるので、3ヶ月後ならOKというので、結局、実習にでるまで3ヶ月も待たされてしまいました。(私は、移民用のコースから実習に行ったので、コンバージョンコース履修中の方とは一寸違います。実習の受け入れは、大学最優先。次にTAFE。移民は以上の様に空いたところに、という感じでした
それで、仕方がないので、学の復讐をしながら待ちました。特に、病名・症状とか、体の器官の単語の復讐。それには、ヘルスアセスメントの教科書が役に立ちました。アナムネも取らなければいけなかったので、神経使いましたね。

後、実習にでてから一番大変だと感じたのは、「薬」です。
これは実習にでた皆さんがおっしゃっています。
何が大変だったかというと、患者さんに内服薬を渡すときの処方箋と患者さんが持っている薬との照合なんです(患者さんは、床頭台の鍵付の引き出しに、内服薬を保管しています。RNが鍵を開けて与薬します。)パッケージの名前と処方箋に書かれている薬品名が違うため、確認作業に時間がかかります。
内科の患者さん達、特に老人の方の多い病棟ですと、薬の種類が非常に多いため、時間のかかること。私のプリセプターも、じっと我慢して私の確認作業を見てくれていました。
もちろん、作用・副作用の知識も問われますが、これは実習にでてから、一つ一つ調べていってもいいですね。

それから、基礎的な看護技術ですが、日本で看護師の経験があれば、殆どの場合、問題ありません。ただ、看護用具については、日本では見かけない物もありますから、その使い方は実習中に教えてもらっても十分です。

最後に、実習で一番大切なことは、安全なプラクティスをすることです。そのためには、「わかないことはわからない」「できないことはできない」「知らないことは知らない」「習ったことはあるけど、やったことはない」など、指導者にはっきり伝えることです。そして、「教えて欲しい」「見せて欲しい」など、自分の要求をしっかり伝えましょう。知ったかぶり、あやふやな返事をすることが一番危険です。それに、私達は、英語にハンディがありますから、指導者とはできるだけコミュニケーションを取って、お互いに理解しあうようにしたほうがいいですね。

いろいろ書きましたが、「案ずるより産むがやすし」ということわざもありますから、そんなに神経質にならずに、逆に新しい経験を楽しんでやろう!ぐらいな感じでのぞまれた方がいいと思います。(エッセイ「Starting Over」の中にも、実習のお話しが紹介されています。参考にしてください。)

Q.hana

実習は大学優先という言葉が重く響きます。実は先日病院実習はできないといわれてしまったのです。今、看護婦のコースが多すぎるため、移民、コンバーションコースの生徒は2人を除きナーシングホームと言われました。そんな話聞いてないと、今日早速抗議に出かけたのですが、「病院実習ができるとは一言もいっていない、ナーシングホーム実習で同じように評価され、登録されるのだから」といい話されました。
やさしいと思っていたレクチャーにきつく「どうしてこんなことをするのか。病院実習に決まっている二人を動かしてまで病院実習がしたいのか。嫌なら実習にいかないのはかまわない」と言われ悔しくて涙。ただどうして病院実習ができないのか聞きたかったのと、どうやって病院実習の二人が選ばれたのか理由があれば聞きたかっただけなのに木っ端微塵にたたかれ終了と言う感じです。聞きたいことは聞く、聞いたら説明がある、と単純に思っていただけに悔しかったのと、内心レクチャーのいつもと違う態度が結構答えました。今はとりあえずコースを終了して学位を取ってから、こちらでの就職を考えようと思っています。でも、こんなことで落ち込んでばかりもいられないので、今日はとりあえず落ち込む床まで落ち込み、明日から私も医学看護用語の予習をはじめたいと思います。アドバイス本当にありがとうございました

A.Lakshmi

私が移民向けブリッジングコースの一環で実習をしたのは、かれこれ1年半程前になりますが、不安で仕方が無かったのを今でも覚えています。
 
私は家から車で20分程のところにある私立病院で実習をしました。希望した病院(家の近く)の学生受け入れ状況によっては、他の病院または老人ホームになるという事も言われていましたが、幸いスクールホリデーが終わる直前だったので希望通りにいきました。そこのスタッフは殆どの人がフレンドリーでしたし、プリセプターも聞けば親切に色々教えてくれる人だったので、終わってみればそんなに緊張することも無かったんだろうなと思います。

実習中に関しては、ひまわりさんもアドバイスされていますが、何が出来て何が出来ないか等をはっきりさせるのは大事だと思います。やりたいけど自信が無い等と言う場合でも、横でアドバイスしながら見てくれていたりなど、割と何でも経験させてくれるなという印象はあります(それは実習だけでなく現在の職場でも同じですが)。老人ホームだったら、投薬が山のようにあるでしょうね。簡単に薬を飲んでくれる方ばかりでもないし(苦笑)。それから、ドレッシングや経管栄養などあるといいですがね・・・。

私が老人ホームでアシスタントとしてのバイト経験からとても役に立ったと思っているのは、Hoist(ホイスト)という患者さん移動補助具の使用方法です。現在公立病院で勤務している中でも、実はうまく使えないナースもいますからね。老人ホームでは、RNはケアには直接関わらないでしょうが、個人的には、Hoistは是非経験してみて欲しいなと思います。

“期間を延ばして(ひまわりさんのように3ヶ月待って)でも、病院実習がしたい・・・”と言うことは可能でしょうかね?何事も割と柔軟性を持って対応してくれる(という印象が私にはある)オーストラリアなので、聞くだけ聞いてみてもいいのかもしれません。講師の方の言い方もなかなかきついですね。彼女(彼?)側にも何か言い分があるのでしょうか。Hanaさん側も、相談する時は感情的にならずに建設的にお話されると良いと思います・・・特に女性と話すときはね(そうされているなら、余計なおせっかいで失礼しました!)。 

A.DAPHNE

いろいろ大学で泣く思いをさせられているようですが、めげてちゃ駄目ですよ。そんなことはこれからも山のように経験することです。大事なことは欲しいものを手に入れるために何が必要か、どうすればそれが手にはいるのかを冷静に考えることです。ナーシングホームでの実習を無事に終えれば看護師の資格が手にはいるのですから、病院実習うんぬんにこだわるよりも、まだ医療の現場慣れしていない自分にはちょうどいい実習場所だくらいに考えておけばいいんです。たった数週間の病院実習をしたからって就職したときになにがどう大きく状況が変わると言うことはぜーったいに無いのですから。今度その意地悪なレクチャーに会ったときには、笑顔で「この前は感情的に取り乱してしまったが、今はナーシングホームでの実習を心待ちにしているからよろしく頼む」とでも言ってご覧なさい。相手の対応が少しは変わるはずです。一つの道が駄目なら他にたくさんの別の道があることを思い出しましょう。お互い負けないでがんばって行きましょうね。

A.misia  (投稿日:2004/08/23)

私はNSW州でウサギさんと同じようにコンバージョンコースを卒業して、某プライベート病院でRNとして働いています。私が実習中に思ったことは、略語がとても多くて、理解できなかったことと、病棟によってカルテの記載の特徴があって、少し戸惑いました。略語については、その病棟独自のものもあるので、コピーしていただくと良いかと思います。

それから1日の流れを早く理解した方がなじみやすいので、病棟のスケジュールやプロトコールなんかも早めにチェックしたほうがいいでしょう。それからあたり前ですが、分からないことは積極的に聞いたほうがいいですね。聞き取れなかった時には、ゆっくり話してもらうとか、もう一度お願いするとか、ちっともおかしいことではないですから、私たちには英語は第二外国語なのですから‥

心配しなくても何とかやっていけるものです。なんと言っても人間関係がうまくいくことが一番のカギです。頑張って下さい。

A.DAPHNE (投稿日:2004/08/23)

やはり私も実習前は緊張しましたよ。
なんにもわからない状態でやり残したことが山ほどあるような気がしてくるんですよね。だからこそポイントを1.2点に絞って気になるところを補強されたほうがいいと思います。

misiaさんがおっしゃられているように略語は曲者です。最初はハンドオーバーでそこがが理解できないために何を言っているんだかちんぷんかんぷんに感じることでしょう。でも大丈夫。殆どの人がそう感じるはずですから。オージーだって同じですよ。カーティン大学に略語を集めたブックレットがあります。どこで手に入るかはちょっとわからないのですが看護部で聞いてみてはいかがでしょうか。私の場合は友人が持っていたものをコピーさせてもらったので出所まで確かめなかったんです。

それと大学の図書館でヘルスアセスメントや患者インタビューに関連したビデオを先に実習に終えていた友人の助言で借りました。医学用語や発音に慣れておくためです。やはり言葉一つでもただ教科書を自分なりに音読しているだけとビデオで同じ言葉を聞くのではかなり違いました。でもそれやっただけでも随分気持ちが落ち着いたように思います。是非お試しあれ。実習は体力勝負。健康管理に十分注意してくださいね。

A.LOA (投稿日:2004/08/29)

ウサギさんのドキドキする気持ちがよくわかります。私もはじめて実習に行った時スゴイ緊張しました。でも個人的には日本のあの看護学生時代の実習と比べてかなり楽だと感じましたよ(カルテへの記録など英語の苦労はもちろんありましたが)。2箇所実習にいきましたが、毎日提出する学生記録はなかったですし、日々の目標とか、看護計画の発表とかもなかったです。それゆえ目標意識がしっかりしてないと得るものが少ないような気がしました。
他のみなさんはどうだったんでしょう?
DAPHNE さんも言われてますが、実習にかかわる人間関係ってやはりいろんな意味で大事だと思います。私は就職の際、実習の先生にRefereeになってもらいましたよ。
ウサギさん、大丈夫です。日本との違いを多くみつけて楽しんできてくださいね!

↑目次に戻る


Q.37 看護師になりたいと思っている男子高校生です。看護師になってオーストラリアで働きたいと思っていますが、男性看護師の割合や、仕事の内容など、日本と比べて違いがありますか? 投稿者:dora 投稿日:2003/12/07 

A.Taka

私がパースで看護師を始めてもう5年が経とうとしていますが、ここでは日本よりももっと沢山の男性看護師が働いていると思います。
私が日本で働いていた頃は、男性看護師と言えば、精神科だけで、丁度私が日本を出た頃に(1993)、やっと男性が救急センターやオペ室に勤務を始めていました。今ごろの日本がどのようになっているかわかりませんが、最初いつも少し驚いていたのは、ここでは男性看護師が女性患者の尿道カテーテルを挿入したり、男性看護師が婦人科・産婦人科のオペに直接介助に付いたりするのは当たり前の事なんですよね。
仕事の内容が若干日本とは違いますね。ベッドバスも男性看護師が女性の患者をする事も当たり前ですよ。でも仕事は楽しいし、私はここが大好きですよ。頑張って下さいね。

A.りょう

私は日本の大学で看護の学士を取得しこちらで英語と看護の要求条件(Nurses Boardからの)を満たし無事昨年の11月に看護師としての資格を取得しました。

私自身日本での経験が少ないのと、こちらの病院ではまだ実習の経験しかないので偉そうなことは言えないのですが、時々「もし可能であったら、こちらで大学教育を受けたかったなぁ〜」と思うことがあります。
私のパートナーはこちらの人間で、男性看護師です。現在は整形外科病棟に勤務しており、スタッフの半数が男性看護師のようです。女性に対しての尿カテ導入も当たり前のようにしています。私の看護のコースのコーディネーターはニュージーランド人(お年のころ・・・40代後半!?)で、ニュージーランド初の助産師でした。彼を通して多くの男性看護師に出会いましたが、日本とは違い様々な科にて勤務されているようです。
こちらでは看護師の性別どうこうというより、看護師そのものを一つのプロフェッションとして扱っているように印象を受けています。看護師でもレベルがあり、1−1から始まり年数や経験の質に応じてレベルアップしていくことができます。こちらの看護師はそのように評価されているし、他の病院に勤めたいと思った時も自分の看護経験を証明する指標となるのでいいアイディアだと思います。


A.DAPHN

男性看護師は確かに働いているエリアに偏りがあるように思えますよね。でも他の病院については良くは分からないのですが,、私の働いている病院ではだいたいオペ室、造影室、緩和ケア病棟、ICUで働いていらっしゃいますよ。たまに内科でもお見かけしますが、仕事の内容は一緒ですよ。力仕事だけ任されているなんてことはまったくありません。(2004/05/29)

↑目次に戻る

Q.38 私は現在、フリンダース大学のコンバージョンコースに申し込みをしたく、向こうのスタッフの方と願書申請に向けての連絡を取り合っているところなのですが、フリンダース大学の看護コースは2年勉強しないと看護登録はできないといわれました。1年間のコンバージョンコースを終えて看護登録し、労働ビザで就職してから永住権取得を考えていたので、壁につきあたってしまいました。フリンダース大学で学ばれた方で詳しい事をご存知のかたがいらっしゃいましたら、アドバイスをお願いしたいです。投稿者:くまこ 投稿日:2003/12/02

Q.豪の大学院への進学を考えています。先日、フリンダース大学の医師が私が働いている病院で緩和ケアの講義をしてくれました。それをきっかけにフリンダース大学への進学を考えました。大学でも大学院でもよいので通っている人がいたらどのようにしたらよいか教えてください。 投稿者:piyo 投稿日:2003/12/19

Q. 看護師をしています。豪の看護師になりたく、この間IELTSをうけました。結果はoverall 6.0でreadingのみ5、あとは6でした。私はフリンダース大学を考えていたのですが、この学校のパンフにはoverallのスコアのことしか書いてなくて申請できるのか、そうでないのかわかりません。とにかく7月にはどこかの大学にいきたいのです。そこでこのスコアでOKな大学(州は問いません。)をもし知っていましたら教えて頂けないでしょうか?そしてフリンダース大学に」ついても教えてください。よろしくお願いします。投稿者:うさぎ 投稿日:2004/04/26

Q. 日本の学士号を持っていれば2年間でRNの資格を取得できる(第二学士コース)と知りました。そこでFlinders UniのHPを見たところ、学費が1年間14,500豪ドルとありました。それに、生活費+諸経費などで2年間約400万円ぐらいかかると思います。英語力に問題があるので、1年間ぐらい付属の語学学校に通った方が良いのでしょうか?費用はどのくらいかかるのでしょう?学生ビザの場合年間の授業料は高くなったりするのでしょうか?また、Fliders Uniの場合Japan deskを使えば、住む場所の手配などはエージェントに依頼するより安いのでしょうか? 投稿者:リヨン 投稿日:2004/09/07(Tue)

Q. 私は、助産師をしてまして来年をメドに大学のコンバージョンコースへの入学を考えています。そこで私なりに調査しまして、モナッシュ大学フリンダース大学と迷いに迷っています。ご意見を聞かせてください。投稿者:popo 投稿日:2004/08/04(Wed)

Q,看護師です。大学入学に向けて12月までの出願に向けて情報収集をしております。8月に受けたIELTSの成績総合で6、リスニングが5でした。大学入学条件はIELTS6〜6.5がどの学校も多いのですが、総合点数のほかに4科目の点数規定があり、入れる大学が限られていました。AUの大学のホームページを1つ1つ確認したところフリンダース大学はIELTSのテストの4項目の規定がありませんでした。IELTSの総合点で申請は可能のなでしょうか? 投稿者:ももこ 投稿日:2004/10/28

Q. 2月からの大学入学に向けて、今滞在先を考えています。フリンダース大学のホームページを見たところ大学内には2つの学生寮がありますが、評判はどうなのでしょうか?また、シェアかホームステイだと平均的な金額は週どのくらいでしょうか?パースで語学学校に通ってたときは1年ホームステイをしていましたので、シェアや1人暮らしには、正直不安があります(安全性やど泥棒など)。探すときに地理的に危険な場所など避けた方がいいところなどありましたら、教えて下さい。 投稿者:ももこ 投稿日:2004/11/26

Q.私は昨年日本の大学(看護系以外)を卒業致しました。よって日本で看護士免許は取得していません。フリンダース大学には『看護以外の分野で(国の内外を問わず)すでに学位を持っている人を対象とした2年間看護学士課程』がありますが、もしこのコースを選択した際、卒業後にRNとして登録できますか?また、永住権申請もできるのでしょうか? 投稿者:りたこ 投稿日:2005/06/27

A.K/O

私はフリンダース大学の看護学部のコンバージョンプログラムを去年卒業し、今はカーティン大学の大学院で勉強しているものです。
フリンダース大学のそのコンバージョンコースでは1年(2ターム制)を終了し、その間に4ヶ月間の病院実習をして認められれば、RNの資格が取れます。しかし、これは私のいた時期ですので、規程が変わったのかもしれないです。
どこに連絡をとられたのですか?International Officeという事務に連絡をとられましたか?その中でも、看護系に詳しい、キャシーという女性が担当してくれるように頼むといいと思います。

Q.くまこ

フリンダース大学担当?のJAPANDESKさんが、窓口になっている状態なのですが、フリンダース大学のコンバージョンコースはもともと二年間だと言われました。K/Oさんが書いて下さっている事務にも連絡をとろうと思います。ありがとうございました。

A.管理人

サイトのトップページにも掲載していますが、フリンダース大学のある南オーストラリア州でRNをされている方のHPがあります。確か、お二人とも、その大学を卒業されていると思います。お問い合わせされてみてはいかがでしょうか?

SA州アデレード在住 RN MattieさんのHP

SA州アデレード在住 RN 繭子さんのHP

A.K/O

フリンダース大には珍しく、緩和ケア学部緩和ケア学修士課程があります。私の友達もそこで修士をやっています。とてもいいようです。ちなみに、宇宙飛行士の毛利さんも卒業されています。指導担当教授にもよりますが、教育は素晴らしいと思います。

A.管理人

IELTS がんばられましたね。もし、7月に入学を考えていらっしゃるなら、各大学の看護学部か、International Officeに、試験の結果を書いたメールを送って、反応を確かめた方がいいと思います。駄目元です。やってみるだけのことはあると思いますがいかがでしょうか?(それに急がなくてはいけなし・・・)
また、フリンダース大学については、サイトのトップページの「お勧めサイト」の中にSA州でRNをしていらっしゃる方のサイトが二つでています。聞いてみられてはいかがでしょうか?(お二人とも、フリンダースを卒業されていると思います。)


Q.うさぎ

とりあえずフリンダースにメールしてみました。まだ返事はこないのですが。
書類などはすべてそろえてありますので、あとは英語だけです。がんばって7月にいけるようにします。また報告しますね!


A.管理人

メールされたんですね。よかった・・・
後は、あちらからの返事を待ちましょう。もし、返事がなかなか返ってこないときは、ためらわず、催促のメールを出してください(インターナショナルスチューデントは、大事にしてくれると思いますが)。豪では、とても大切な書類などを送っているのに、あちらは「あ、そう」という感じで、返事がとてものろいことがあります。気をつけてくださいね。


Q.うさぎ

大学から返信が来てアプライできることになりました。実は私、前からここのJAPANDESKさんとやり取りしてたんですが、IELTSに関しての返信がなくて困ってたのです。で、仕方ないので直接大学にメールしてOKとの返事もらいました。
入学の許可とれるか心配ですけど、(進学コース卒なので)とりあえずほっとしました。この返事の前に、Mattieさんにもメールしてて可能だと思うと言われてたのでたぶん大丈夫だろうとは思いつつ不安もあったのでよかったです。このサイトは本当にみんなが親切でいいサイトですね。またおじゃますると思うけどよろしくお願いします。



A.ウサギ (投稿日:2004/09/08)

私は今フリンダースに通っています。私もJapan Deskを使いました。なぜかはわからないけど、ここを通すと申請料?がただだったので。
はじめの滞在先はネットでバックパッカーズを1週間予約しその間にシェアハウスを探しました。今はそこを出て学校内にすんでいます。私もすごく不安でしたがネットさえあれば滞在先はどうにかなると思います。ちなみに空港までバックパッカーズの人が迎えに来てくれました。

ただ学校のオリが始まる前にきちんとした滞在先を見つけたほうがいいかも。私はしばらく住所がなくて困りました。だからはやめにきたほうがいいと思います。実際学校からの書類にも2,3週間前にくるように書いてありましたし。あと学校の寮とかもあるのでHPで相談してみてはどうでしょうか?短期滞在先としてバッパーなどの情報も載っています。私はそこで滞在先をみつけました。

あと英語ですが私も規定の点数できましたが(IELTS)苦労してます。でもいまさらいっても仕方ないので頑張るのみ!ですね。リヨンさんも頑張ってくださいね。


A.Naoko (投稿日:2004/09/08)

基本的に留学相談、学校の入学手続は無料だったと思います。理由は留学エージェントは、大学(語学学校も、と思う)とつながっていて、大学(学校側)が紹介料(いわゆる宣伝料)みたいな感じでお金をエージェントに払っているから、こちらからはお金は取らない仕組みになっているようです(とあるエージェントに聞きました)。語学学校・大学の情報料、学校選びの相談、入学手続き、空港ピックアップは無料になりますが、アコモデーションの件で、ホームステイ希望であればアレンジ費用が確か・・・$60だったようナ(かなり昔の事でして)。なので、日本にあるエージェントを使うよりも、Auにある日本のエージェントがお勧めかも。お役に立つかわかりませんが、ちょっとした情報でした。

A.ウサギ (投稿日:2004/08/09)

POPOさんは助産師さんですよね。私は看護師で、今フリンダースのコンバージョンコースにいます。もしかしてナースでなくて助産師をこっちで目指すと言うのなら私の書き込みは的外れになってしまうかも??そうしたらごめんなさい。

私は7月からのセメスターで入学して、今はCONTEMPORARY NURSING DYNAMICS,CRITICAL THINKING、NURSING PRACTICE(実習込み)をとっています。1ヵ月後には実習も始まります。まだ始まって3週間だけど、正直きついです。もっと英語を勉強してくればよかったと・・・でも大変でも自分の専門分野なので、けっこう楽しんでもいます! 先生も留学生にやさしいと思います。

学校はすごく広くてまだ迷ったりしてるけど、きれいなところですよ!私はこの大学にきてよかったと思っています。モナッシュはたしか看護登録するのにIELTS7.0がいると思ったのですが??でもIELTS7.0をもって入学したら問題はないんですけどね。私は6.0しかなく7.0取る自信もなかったので。でもモナッシュの看護教育も相当いいとききます。ちなみにフリンダースは看護登録に条件はなくIELTS6.0で入学して卒業できればまず登録できるみたいです。こんなかんじでお役にたてたでしょうか???

A.ウサギ (投稿日:2004/10/30)

私は7月よりフリンダース大学のコンバージョンに通っています。まずIELTSですが大丈夫ですよ。Overallで6なら。実は私もここに同じ質問したことがあります。私もOverall6でリーディングが5、あとが6でした。ただこれだと入学した後やっぱりきついですが。泣 ただ問題が看護登録時です。まだうわさの段階で、SANBにメールをし返信をまっている状態なのであまりいいたくないのですが・・・

来年から?看護登録時にIELTS7.0が求められるようになる、とのこと。私がこっちに来たときにはそんなこと聞かなかったし誰も言ってなかったのですが。しかも私のクラスメートはWAだと今年から7.0求められるようになったからSAにしたと言っていたので、本当につい最近決まったのかな?今は情報があいまいで真実を知ることが難しいのですが、もしこれが本当であったら大きな問題なので一応お伝えしておきます。自分でも調べてください。私も何かわかったらすぐお伝えします。

あと必要書類ですが、成績証明書、卒業証明書、看護師資格証明書(厚生省で英文のを出してもらえます。)勤務証明書(でも勤務経験がなくても入学はできる)、IELTS証明書だったと思います。

フリンダースはとても大きくきれいな大学ですよ。こちらの英語学校にも何人かの日本人ナースの方がいて来年の入学を目指しているようです。きっと楽しめると思います。私も確実に大学にいるのでまた大学内ででも会えたらいいですね!それでは頑張って下さいね!

A.ウサギ (投稿日:2004/11/26)

着実に準備は進んでいるみたいですね!
寮のことですが大学にはUNIVERSITY HALLという食事つきの寮がまずあります。費用は週189$です。そして次にTOWN HOUSEというところで3人用、週107$、自炊です。最後にVILLAGE UNITという5人用があります。週120$です。

実は私は到着時バッパーに滞在していました。でもオリエンテーションで書類を出したりするのに住所がなくこまり、すぐシェアハウスに移った・・・のですが、いろいろあり(オーナーがおかしな人だった)、いまはVILLAGE UNITにすんでいます。私は快適で不満はありません。

でも寮にしろ、シェアにしろ結局シェアメイト次第ですよね。シェアハウスの家賃のことはよくわかりませんが、やはりCITYに近いところは高いようです。幸運なことに??フリンダースはCITYから離れているので、私の知っている限り、週80から90$が相場みたいです。はっきりいえなくてごめんなさい。

あとは敷地内にメディカルセンターがあり、そこにも寮があるらしいです。(自炊)友達が住んでいますが詳しいことは聞いてみないとわかりません・・・がHPにものっているのではないでしょうか??バッパーのことはわかりかねますが、私はアデレードバックパッカーズインにとまりました・・・空港まで迎えに来てもらって助かったのですが、あまり私は好きではありません。あとHSは学部生はだめだと言われましたがもししたいのであれば自分で問い合わせてみてください。

A.Hannah  (投稿日:2004/12/12)

私は、わたしはフリンダース大学の第2学士号コースに進学したいと思っています。
応募後に現地エージェントの方に大学や地域のことなどの情報を得ようとメールをしたところ、ウサギさんも言っていたように、IELTS7.0がSAでは(クイーンズランドも)必要になったと言われました。そのエージェントに相談後、より不安が高まってしまって、大学側に、第2学士終了後、正規看護師登録が通常の3年コースを終了した人と同様にできるのかとIELTS7.0が必要なのかと問い合わせました。学校側は、登録はできるといってましたが、IELTSについては知らないようでした。それと、永住権(独立移住)申請のときにもIELTS7.0が看護師の場合は必要だとエージェントの方に聞きました。IELTS7.0が看護師登録に必要な場合、私としてはちょっと卒後に不安を感じます。私の場合、日本での看護師資格がないので、IELTS7.0をクリアしなければ正規看護師にもなれないし、ビザも取れないということになります。

A.みか (投稿日:2005/04/08)

以前、フリンダース大学について問い合わせをしたみかです。Japandeskから回答があったのですが看護学以外で学位をもっていれば2年でOKだそうです。編入をするのではなくて、Second Bachelorとして特別のカリキュラムがくんであるそうです。学校の審査があるそうですがだいたい大丈夫なようです。

私の場合ですが、大学に3年通うとなると少しでも節約したいとエージェントに相談したら、ACUのバララットというところなら地方ポイントもつくし永住ビザの申請にも言いといわれました。でもRN登録は卒業した学校がある州でしかたしかできないようなので 就職を考えるとやっぱり大きな都市のほうがいいような気もしています。

A.B
 (投稿日:2005/07/03)

私は、このコースに結局、通っていませんが、フリンダースの2年間のgraduate entryは、看護以外のbachelor degreeを持っている人が入学できます。卒業後は正規の3年コースと同じように看護登録できるようです。永住権はよくわかりませんが、でも、2年間オーストラリアで就学するので、卒業後申請できるのではないでしょうか? 学生は現地のいろんなバックグラウンドを持った学生が多いようでしたし、何かよさげな雰囲気でしたよ。

Q.kumasuke  (投稿日:2005/09/27)

今私はフリンダース大学のコンバージョンコースに申請中なのですが、先日留学業者からメールがあり、つい10日ほど前に条件がかわったといわれました。私のIELTSスコアはoverall6.5なのですが、リーディングの5.5を含んでいるのです。以前はそれでかまわないということだったのに、今後条件を厳しくし、すべて6.0以上ないといけないことになったそうです。幸い(?)先日2度目のIELTSを受けていてその結果しだい、なのですが。今のところフリンダース大学はコースを終了すればそのまま看護登録できるということなのですが、これもどうなるかわかりませんよね。英語で仕事をして生きていくのだから、その英語ができないでどうする?と思いますが、テストというプレッシャーのなかで高スコアをとるのもなかなか大変。今はこれ以上条件が変更されないことを祈るばかりです。その前に自分の結果が足りていることを祈りつつ。

↑目次に戻る

Q.39 私はシドニー(NSW)に住んでいます。看護師として登録したいのですが、移民用のコースについてご存じの方、情報をお願いします。投稿者:うめ 投稿日:2004/01/20

Q.私はNSWの資格アセスメントを受け(書類)、Overseas Qualified Nurses Assessment Programに参加する資格を得ることができました。(フルタイムで7週間、パートタイムで4ヶ月)これにパスできれば、看護師の資格が与えられますが、一回きりのチャンスなので、フルタイムにするかパートタイムにするか、かなり迷っています。NSWでのこのプログラムについて詳しいことをご存知の方、アドバイスをお願いします!!また、ビザはどれを申請したらいいでしょうか。投稿者:azarashi 投稿日:2004/03/14
関連項目 Q.23

A.プルメリア

私も、シドニーに住んでいます。これから、RNの資格を取るために、海外看護師免許保持者用のコースに行く予定なので、そのコースについてお知らせします。

このコースは、フルタイムで7週間(4週間は学科、3週間で病棟実習)。無事終了できれば、NSWの登録看護師になれます。パスできないと、大学からやりなおしだそうです。
詳しい情報は The college of nursingHP

を参照してください。

あと、このコースに入学する規定の英語レベルに達してない場合は、TAFEのコースで海外看護師用の英語コースがあります。目的は英語力向上なのですが、看護関連の技術、医療用語、看護の法律なども学べます。
最後に英語力判定のテストもしてもらえます。(ISLPR)
とても内容が濃く、アセスメントたくさんの大変なコースなのですが、真剣に勉強されたい方にはおすすめのコースです。

A.プルメリア

私もこのコースに参加する予定です。いつから受講予定なのでしょうか?私も今から、とっても緊張しています。
さて、ご質問の件なのですが、フルタイムかパートタイムかどちらがいいか?これは、ほんとその人によるのではないでしょうか?
フルタイムだと月ー金(9−16時)3週間、学科で、おまけに病院実習は(7−15:30)4週間、体力的にもきつそうですよね。わたしの友人、2名は現在このコースをフルタイムで取っていますが、とっても大変そうです。パートタイムは週2回ですよね。
私は、家庭の事情でフルタイムのコースにするのですが、パートタイムもいいなーと思いました。ただ、私の性格上、時間があまるとダラダラすごしてしまいそうなので、フルタイムの方がむいてると思います。短期集中方です。でも、きちんと、計画的に勉強できるのであれば、余裕のあるパートタイムは大きな利点だと思います。
ビザについてですが、学校側はビザは出していないと思います。もし、フルタイムで勉強されるなら、3ヶ月まで滞在可能な観光ビザがいいのではないでしょうか?ただ、パートタイムだと、観光ビザでは、期限が切れてしまいますね。そうなると、ワーホリビザかな?でも、使いたくなければ、観光ビザが一番簡単に取れるのではないでしょうか。短期商用ビザというのでも受講できるようですが、このビザについては、私はよく分かりません。
ちなみに観光ビザ、短期商用ビザで受講すると、費用$2500(去年の時点で多分値上がりしています)がかかります。ワーホリビザだと、費用が免除される可能性があります。
それと、学生寮などは私が知る限りなかったと思います。ホームステイの紹介もどうか分かりません。もし、なければ、業者を通して手配してもらうか、早めにこちたに来られてから、掲示板や新聞などから住む所を探す事になるかもしれませんね。
以上私が知っている限りでお答えしました。ただ、私の周りで日本から受講された方がいないので、ビザの件等不確かです。この情報を鵜呑みにせず、すべて一度、直接学校の方の問い合わせされる事をお勧めします。

A.ミモザ

私は、シドニーでこのコースを受講しました。2000年に、RNコースに、2001年に助産師コースに合格しました。当時は、パートタイム、というのはなく、theory8週間、実技4週間でした。私のRNクラスには、24人の受講生がいましたが、前半の試験で約半分が落ちてしまいました。その多くは、英語に不安のないフィリピン系の学生でした。
コースは確かに濃密で、大変ですが、語学よりも、看護に対する基礎的な知識・技術や、アセスメントのためのアプローチ法がより問われます。
日本でしっかり看護師として学び、常に新しい知識を取り入れようとしていれば、内容自体はそんなにハードではないでしょう。
臨床での4週間は、環境もがらりと変わります。
一日中、一人のスタッフとして働きます。ひとつの病棟に学生一人だけという環境で、心身ともにきついですが、スタッフが温かく受け入れてくれるでしょう。
一度臨床実習が始まると、クラスメートにはなかなか会えません。具体的な疑問点などは、クラスの友達と電話で連絡を取り合いながら、相談したり、アセスメント日の「傾向と対策」などを立てることをお勧めします。

azarashiさん その後(3月28日)

遅くなりましたが、結局。。。書類・ビザが間に合いそうにないので、2番目のパートタイムのプログラムに参加することにしました。皆さんの意見を見て、「よし!それなら一気にフルタイムでやってしまおう」という気になったのですが、逆算して行ったら、準備期間が足りませんでした。せっかく後押ししていただいたのに。。。でも貴重なご意見、ありがたいです!!また何か会ったら、掲示板に投稿させていただきます。ちなみにそんな訳で、ビザはワーホリビザを申請中です。

azarashiさん その後(5月17日)

近々シドニーに行く事になりました。ご報告しようと思って。結局ビザの事・心身面も考慮し、NSWのASSESSMENT PROGRAMは、パートタイムで行く事に決めました!ここまでなかなか長い道のりだった。。。皆さんの後について頑張っていきたいと思います。

関連項目 Q.23

↑目次に戻る


Q.40 現在イギリスで正看護師として3年間働いています。イギリスでの看護もとても興味深いものですが、オーストラリアの方が、お国柄もお天気も私にあっているので、将来的にはオーストラリアに、と考えています。イギリスで看護師免許を持っている場合での、オーストラリアでの看護師免許取得方法は、どのような手続きが必要でしょうか。やはり日本人看護師として始めからスタートしなければいけないのでしょうか?
投稿者:
投稿日:2003/11/24

Q.私は現在イギリスで看護師をしています。オーストラリアで働きたくて
Western Australiaの免許の取得のために最近Application Formをダウンロードしました。「Initial Registration Certificate」「 Current Registration Certificate」「 Current Practicing Certificate」 というのは日本の免許でいうと何になるんでしょうか。 投稿者:MIKI 投稿日:2003/12/04

Q.イギリスでナースとして働いていますが、現在WAにナースとして登録申請中です。仕事が見つかったらナースとして永住権を申請したいと考えていますがその場合もANCIでの審査が必要になるのでしょうか?その場合やはりIELTS7が必要になるんでしょうか? 投稿者:hinadori 投稿日:2004/4/4




A.管理人

ANC のサイトはご存じですか?こちらに、海外のナースの登録についての詳細が載っていますが、英国で取得された免許は、所定の手続きを取るだけで、切り替えできるようですね。英語の試験等もいらないようです。
ANC に書かれていた部分を、ここに一部抜粋します。

Wavier of competency assessment
Some nursing qualifications may meet the requirements for migration. This means that these nurses will not need to complete a Competency Based Assessment Program.

The Competency Based Assessment Program may be waived for:
Nurses who have completed recognised programs and have gained initial registration in the following countries: United Kingdom, Ireland, United States of America, Canada*, Republic of South Africa*, Singapore*, Hong Kong*, Zimbabwe* and the Netherlands* (HBO programs).

*Proof of English language proficiency is required.
Nurses who have completed a nursing education program in a member state of the European Union which is consistent with the European Union standard for the education of “nurses responsible for general care” (EU directive 77/453).
The following countries are currently member states of the European Union: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and United Kingdom.

Please note: English language requirements may still apply. For information on English language requirements consult your application form, contact the ANC or click here for more information.


RNの資格を元に、永住目的で豪にくる場合は、ANMC でアセスメントを受けるようですが、そうでないとき(就職によるテンポラリーの時)は、働きたいと考えている州のNBに直接アセスメントを受けるようです。
ANC と各州のNB のURL はリンク集に載っていますので、詳しいことはそちらに問い合せてください。また、e-mail を送られるのも一つの方法ですね。
英国も豪も同じCommonwealth ですから、convert は簡単だと思います。
夢が叶うといいですね。がんばってください。

A.管理人

Initial Registration Certificate」は、mikiさんの場合、日本の免許とも取れるし、英国での最初に登録したときのものとも取れますね。次の「Current Registration Certificate」は英国での免許だと思います。「Current Practicing Certificate」については、該当するものがなければ必要ないと思いますが、先のイニシャルの免許のこともありますから、NBWAに直接お聞きになった方がいいと思います。

FAQのQ.23に、NBWAと直接コンタクトを取っている方の質問がありますので、参考にしてください。また、NBWA の方から、日本の免許も必要と言われたときは、Q.20が参考になると思います。

A.管理人

豪で働く場合は、働きたい州のNBに登録申請をするわけですが、永住権申請となると管轄が全く違います。考えていらっしゃる永住権は「技術独立移住ビザ」だと思いますが、この申請には、ANMCからの証明書が必要です。
NBWAで登録すれば、永住権申請時に、今度はANCIに証明書発行を依頼します。
サイトのFAQの40番にも書いてあるのですが、hinaさんの場合は、おそらく英語の能力テストの成績証明は免除されると思いますが、これは各ケースにより違いますので、確かなことは言えません。一度、問い合わせをされてみてはいかがでしょうか?
また、サイトの体験談に、永住権を取得された方のエッセイが載っておりますので、読んで頂けますと幸いです。


Q.hinadori (2007年4月25日)

ひまわりさん、3年ほど前にお世話になりましたhinadoriです。 UkライセンスからAUSの物に変換することについて伺った者です。
 
結局WAからの返事ではIELTSをもう一度受け、その後移民用のコースを取るようにと返事が来ました。移民用のコースなのですが、ビザを申請する際、コースは永住権保持者が対象となっているため学生ビザが取れないことが判明し、ワーホリの年齢もとっくに過ぎていたため主人と相談しWAへの移住を断念しました。他の州ではどのようになっているのかはちょっと不明です
  が・・・。

現在は2004年からNZへ移住し、ナースとして働いておりますが、ここでは日本人ナースを見かけることはありません。

NZも私がRN登録を申請した当時はUKライセンスを持っていればIELTSや実習は免除だったのですが、現在ではネイティブでなければ試験と実習が必要になっているようです。

逆にAUS・NZのネイティブナースがUKライセンスを取得するのにもIELTSや実習が必要になってきているので現実問題として、一般的に門がかなり狭くなってきているのでしょうね。

それにしてもこれほど沢山の方が海外でのナーシングに興味があるのには驚きです。私の場合は恥ずかしながらも、主人に尻を叩かれながら半ば強制的にUKライセンスを取得させられたので・・・。そのおかげで今の生活があるわけですが。これからもがんばってくださいね。


       

↑目次に戻る

看護留学@

このページから他のページには飛べません。